哈利伯顿复出砍24分10助攻，步行者仍瞄准总冠军

缺阵近一年半之后，泰瑞斯·哈利伯顿重新站上球场，并在对阵篮网的比赛中交出24分10助攻的数据。这位步行者控卫表示，自己的身体状态还没有完全恢复，但这场比赛已经让人想起印第安纳为何认为自己能扮演重要角色。

“我只是感激能回到场上，”哈利伯顿说，“伤病会让你对生活有另一种看法。缺席那么久之后，我想珍惜每一天，衡量自己能做这份工作的幸运。我喜欢打篮球，所以无论顺境还是逆境，我都尽量享受每一刻。”

哈利伯顿承认，尽管已经能命中一些高难度投篮并组织进攻，他还需要时间找回节奏。康复期间的跑动和心肺训练，无法复制NBA比赛的要求。“有时候我觉得双腿像陷在泥里，”他解释说，“不一定是呼吸的问题，更多是腿。在一些单打回合或者疲劳到来时能看出来。我尽量带着这些去打，也给自己一点宽容。我知道这需要时间。”

帕斯卡尔·西亚卡姆也认为这位控卫仍处在重建阶段，但同时已经感受到他对全队的影响。“我们知道他能做什么。他会找回节奏的，”西亚卡姆说，“他投进了一些高难度球，很高兴再次看到这些。我们需要他打挡拆的能力、他的传球以及他带来的一切。能重新和他并肩作战真的很好。”

两人的默契在对篮网一战中也有体现：西亚卡姆反击中助攻哈利伯顿完成扣篮。对于仍在努力找回全部运动能力的哈利伯顿来说，这个回合颇具象征意义。

哈利伯顿的回归也应帮助步行者找回完整的球队特质。当球队控制住失误时，印第安纳的球员就能提速，在转换中发挥自己的优势。“只要我们少丢球，我们就能跑起来，打出自己的风格，”西亚卡姆强调，“我们提升了强度，打出了自己的体系。”

不过步行者还要应对伊维察·祖巴茨的伤病问题，他在首节就因伤离场。球队依靠阵容深度弥补了这一空缺，哈利伯顿和西亚卡姆都称赞了小拉里·南斯的贡献，认为他的经验、站位和沟通非常宝贵。

尽管核心控卫的状态恢复仍存在不确定性，印第安纳的目标没有改变。哈利伯顿甚至认为，自己的长期缺阵让一些观察者把步行者排除在争冠行列之外，而他对此并不太在意。“人们当然低估我们，但这是比赛的一部分。我们是印第安纳，我们是步行者，”他说，并表示球队对外界期待并不关心，“我们的目标是赢得总冠军，我们每天都在朝这个方向前进。”

本文根据BasketUSA的报道《Tyrese Haliburton et les Pacers visent à nouveau le titre》编译整理。查看原文