乔治绿军首秀38分 创队史首战得分纪录

保罗·乔治迎来个人第17个赛季，也是加盟波士顿凯尔特人的第一个赛季。常规赛首战客场对阵底特律活塞，他砍下38分，成为凯尔特人队史球员常规赛首秀得分最高的一位，同时命中7记三分，另有5个篮板、3次助攻和5次抢断。

赛前，乔治在谈到自己在球队进攻中的角色时表示，过去多年球队进攻都围绕他展开，如今他排在杰森·塔图姆之后成为第二得分点，需要在不拥有同样球权比重的情况下保持高效。他说：“这是一个美好的挑战，就像我跟马祖拉说的，去探索如何做好自己。我职业生涯里一直习惯球在我手上、进攻由我发起，清楚自己的位置在哪。”

凯尔特人的进攻强调球的流动，使用多名持球人，并通过拉开空间投射三分，设计上要求球员移动、阅读防守，为队友创造轻松得分机会。乔治表示，他不会再站在底角等一次跳投，也不会只打单打战术，这种风格正是他一直想打的篮球。

“乔的进攻里美妙的地方在于，我可能出现在任何位置，可以说没有固定的战术，”乔治说，“就是阅读比赛、思考比赛，队里球商这么高，这成了一个有趣的挑战：我怎么打出自己？怎么找到节奏？怎么按自己的节奏和速度打球，同时处在不同位置，搞清楚防守给了我们什么。”他补充说，这正是他一直以来设想的打球方式，接下来就看他自己如何去适应。

凯尔特人主帅乔·马祖拉并不希望乔治去迎合球队的进攻理念，而是希望全队作为一个整体，把这套新阵容的潜力最大化。马祖拉说：“你希望一个人打出最好的自己。他三个层次都能得分，是很棒的接球投篮手，能打挡拆持球，防守端的创造力和直觉也很出色。来到这里，不是他必须适应我们，而是我们一起搭建这个体系，把它用到极致。我们要保持开放，他也要保持开放，大家一起努力。”

首战之前，马祖拉曾谈到乔治的防守能力，而对活塞一战，乔治用5次抢断印证了主帅的判断。马祖拉赛后表示：“他执教起来很特别，我期待继续建立这段关系，推动他拿出更多。积极的一面是，他作为球员还有另一个层次可以达到，我们以挖掘球员潜力为荣，他本人也为达到那里感到自豪。”

本文根据uSports.org的报道《Paul George Is Bought In By Celtics Free-Flowing Offense》编译整理。查看原文