马祖拉谈布朗与塔图姆关系：两人只是不同

凯尔特人主帅乔·马祖拉在周日训练前谈到了杰伦·布朗与杰森·塔图姆之间紧张的关系。他表示，两人共处十年，一起经历过许多伟大时刻，但两人在打球方式和处事方式上本就不同。

“那两个人在一起十年了，他们一起有过非常、非常伟大的时刻，”马祖拉说，“没有人是完美的。我们都可以做得更好。他们都是很好的人。”他补充说，两人的不同并不意味着好或坏，“只是不同”。

据报布朗在7月1日被交易至76人，凯尔特人得到保罗·乔治和两个首轮签，此后两人再未交谈。上周塔图姆发布个人视频系列片段，讲述自己对这笔交易的震惊反应，布朗随后在社交媒体上以一个帽子表情回应，暗示塔图姆对交易并不知情这一说法不实。

马祖拉在表态中明确站在塔图姆一边。“我们专注于杰森，因为他为我们打球，他和我们在一起，他是我们的人，”马祖拉说，“我们感激杰伦过去所做的一切，但我们的焦点转向杰森。”他还称塔图姆是球队最好的球员、品格最高的人。

布朗并未主动要求交易，并表示自己仍不明白凯尔特人为何做这笔交易。塔图姆整个夏天在采访中都对布朗给予肯定，但在周五战胜尼克斯后，他首次正面回应两人之间的紧张，表达了对九年队友生涯的感激，并表示愿意与布朗对话。

周六76人战胜雄鹿后，布朗被问及对话的可能性，他显得并不感兴趣。“没有矛盾。杰森来自一个很好的家庭。我们取得过一些伟大的成就。他是个了不起的篮球运动员。他有一个很棒的公关团队。没有矛盾。但也许有一点羊排和肉汁。”

马祖拉表示，两人互相喊话并不让他难过。“这不一定让你难过，这就是我们所处环境的本质，”他说，“一旦是凯尔特人，永远是凯尔特人。”他同时表示，自己在媒体会上已就此话题回答了四个月，希望把注意力放回当前这支刚刚战胜卫冕冠军、但仍有很大提升空间的球队上。“这不再是关于那件事了。”

本文根据The Boston Globe的报道《No resolution in sight for frayed relationship between Jaylen Brown and Jayson Tatum》编译整理。查看原文