克雷斯波：国米球迷请原谅我，我会为帕尔马加油

三十年前的那个周日，1996年10月27日，意甲联赛第七轮，国际米兰在圣西罗迎战帕尔马，就像今天一样。当时国米的主帅是霍奇森，防线由“叔叔”贝尔戈米领衔，门将是帕柳卡，中场有年轻的萨内蒂、因斯、斯福扎和德约卡夫，锋线是布兰卡和萨莫拉诺的组合。帕尔马则由坦济家族交给安切洛蒂，这是他在率领雷吉亚纳从意乙升级后首次执教意甲，锋线依靠基耶萨和克雷斯波的搭档。

现执教墨西哥阿特拉斯队的克雷斯波回忆了那场对他有特殊情感价值的比赛，并谈到了即将到来的这场对决。“非常乐意，因为国米和帕尔马之间的较量就是我的较量。”他解释道：“帕尔马是1996年夏天从河床签下我的球队，我在这里成名。国米是我在2000年代初效力的俱乐部，我度过了美好时光。所以对我来说，这是一场贴近我心的比赛。”

当被问及他的心更偏向帕尔马还是国米时，克雷斯波坦言：“既然无法回避，我就诚实地说：我会为帕尔马加油。因为帕尔马是继布宜诺斯艾利斯之后，与我联系最紧密的城市。我在那里长大成人，我的女儿们在那里出生，我在那里安家，踢球、执教，甚至担任过董事：是的，我曾短暂被任命为副主席。我怎能不支持帕尔马？国米球迷会原谅我，但这是出于爱。”

谈到吉拉迪诺在教练席上的首秀，克雷斯波表示：“我会密切关注，尽管我在墨西哥阿特拉斯非常忙。吉拉是一位伟大的前锋，一名出色的中锋。如果他手下有一名像他这样的球员，他的处境会很有利。不过，我相信帕尔马在技术和财力上都具备实现保级目标并让一些年轻球员进入市场的素质。”

对于国米这个对手，克雷斯波说：“确实，本可以有更好的首秀……我认为国米是意大利最强的球队。他们阵容强大，拥有能凭一己之力决定比赛的球员，战术组织出色，还有一位好教练克里斯蒂安·齐沃。总之，一切条件都具备再次赢得意甲冠军，并在欧冠中走得更远。”

“蓝黑军团更胜一筹，这毫无疑问，但在足球中，最好的球队并不总是赢。场上会发生很多事情，可能有很多惊喜：你永远不知道。我很好奇想看看罗梅罗，帕尔马的新中锋。一些朋友对他评价很高。谁知道呢，也许他会带来惊喜……”

克雷斯波还回忆了1996年那场比赛：“我怎能忘记那一天？圣西罗，我第一次在圣西罗踢球，我二十一岁。我刚到帕尔马不久，还在适应。我甚至受到了一些批评。但安切洛蒂每天都告诉我屏蔽噪音，坚持自己的路。‘首发位置是你的，’他会重复，‘他们越嘘你，我越让你上场。’那些话对我的职业发展至关重要。”

“在圣西罗那个周日，我爆发了。开场仅一分钟，泽·马里亚右路下底传中，我转身倒钩破门。一个惊人的进球。我在意大利的第一个进球。谁能忘记？然而，我们最终1比3输掉了那场比赛，萨莫拉诺梅开二度，我的朋友哈维尔·萨内蒂也进了一球。安切洛蒂像所有教练一样受到审视和质疑。他的帅位岌岌可危，直到我们觉醒，在下半赛季精彩逆转，最终获得第二名，仅落后里皮执教的尤文图斯两分。”

“是的，因为我年轻了三十岁，还在踢球……而执教，相信我，压力大得多。”

本文根据La Gazzetta dello Sport的报道《Crespo: "Inter Fans, Forgive Me, I'll Be Rooting for Parma. Maybe Romero Will Pull Off a Surprise"》编译整理。查看原文