赫斯基：伯明翰本赛季应瞄准升级附加赛

前伯明翰城前锋埃米尔·赫斯基表示，伯明翰城在英冠站稳脚跟后，本赛季必须把目标锁定在升级附加赛席位或直接升级上。伯明翰上赛季在克里斯·戴维斯带领下夺得英甲冠军，重返英冠，这位主帅带领一支重金投入、面貌一新的球队完成升级。赫斯基认为，在实现他眼中最重要的目标——在英冠立足之后，俱乐部的优先事项已经改变。

戴维斯的球队上赛季排名英冠第10，在国际比赛日结束后联赛重启时，他们仍排在第10位。伯明翰本赛季开局8场比赛仅赢下2场，打平5场、输掉1场，他们将在周六客场对阵中部地区对手西布朗，希望把平局转化为胜利。

赫斯基在接受10bet采访时说：“我认为这必须是伯明翰本赛季的主要目标。上赛季我一直在说，对伯明翰城来说最重要的是先站稳脚跟。俱乐部升级后需要在英冠巩固位置，了解这个联赛，给自己一个可以继续建设的基础。他们现在已经做到了，所以下一步就是冲击升级附加赛或者直接升级。”

今年夏天，伯明翰在引援上采取了更为谨慎的策略，引进的球员更少，花费也比此前几个转会窗更少，俱乐部由汤姆·瓦格纳领衔的美国资本主导。上赛季租借表现出色后，霍恩·索利斯从赫罗纳正式加盟；詹姆斯·比德尔回归，利亚姆·米勒从赫尔城租借加盟，两人均为租借形式；达尔·弗莱自由转会而来，路易斯·巴斯克斯、克里斯托弗·伦德和马克斯·伯德也签下正式合同。

赫斯基认为，打造一家成功的俱乐部不仅仅依靠资金支持，并警告说足球的规模和热度会让运营球队看起来比实际更容易。这位曾效力莱斯特城、利物浦和英格兰队的前锋解释道：“足球并不容易。人们觉得，‘是啊，进来花钱就行了’，我们在国内外一次又一次看到这种情况。你必须打造一个有根基的东西，帮助你继续建设、继续搭建平台。足球太庞大了，它有这种吸引力，有这种华丽，有这种能量，让人们以为自己能破解它、做出不同的东西，让它看起来很容易……但直到你真正进入其中，你才意识到它有多独特、多困难。”

赫斯基也力挺杰伊·斯坦斯菲尔德找回进球感觉，坚称这位伯明翰前锋不能让门前的一段困难时期影响信心。斯坦斯菲尔德本赛季8场比赛只打进1球，但赫斯基相信这位23岁球员具备重回进球轨道的能力。他说：“我认为杰伊仍然必须保持自信。他是个出色的球员，已经证明了这一点。你不会失去进球的本能，只是有时候会失去信心，可能会去抢那些以前自然而然就能完成的动作。所以他必须找回那种本能。他甚至可能正在怀疑自己，但你永远不应该怀疑自己。你能处在那个位置，是因为你一次又一次证明了自己能做到。”

赫斯基知道前锋的进球会成串到来，并敦促斯坦斯菲尔德在低迷期继续努力。他补充道：“有时候进球就是会来——有时是一段爆发期，有时会持续整个赛季。作为球员，你的信心本来就会起起伏伏。我认为他只需要保持自信。他知道自己是名伟大的球员，进过英格兰各级队伍，除非你是精英级别或拥有精英潜力，否则你到不了那里。继续坚持努力就好。”赫斯基的上述言论出自10bet的独家采访。

本文根据theleaguepaper的报道《Emile Heskey: Birmingham City must target play-offs after building Championship platform》编译整理。查看原文