莱昂纳德被球迷调侃种树 回答“一直种”

多伦多猛龙周五以112-102战胜华盛顿奇才，赛季开局取得2胜0负。比赛本身有不少值得回味的场上瞬间，但眼下在网络上流传的一段视频与比赛无关。

当晚某个时刻，莱昂纳德被一位场边球迷起哄，这位球迷拿他在Aspiration丑闻中的角色开玩笑，问他最近有没有种树。球迷大概没指望得到回应，但这位两届冠军得主用一句完美的俏皮话作答。球迷问：“哎，科怀，最近种树了吗？”莱昂纳德回答：“一直种。”

莱昂纳德一向比其他球星更注重隐私、更为内敛，因此这样的回应对他而言并不寻常。他没有对提及自己过失表现出懊悔或愤怒，而是把它当成玩笑，似乎是在调侃快船、淡化整件事。当然，这也可能是他应对一个改变其职业生涯现阶段轨迹的休赛期的方式。

现年35岁的莱昂纳德会第一个告诉你，他经历了一个艰难的休赛期。在快船效力六年后，他的这段任期因工资帽规避风波而惨淡收场，这场风波在历时近一年的调查后才结束。快船曾试图否认相关指控，但大量证据揭露了一项计划：向莱昂纳德支付数百万美元而不计入工资帽。

处于该计划核心的是一家名为Aspiration的虚假种树公司，该公司与莱昂纳德签下了一份价值2800万美元的独家合同。问题在于，他实际上什么都不用做，专家称这是一项“挂名”安排，目的是掩盖快船的违规行为。莱昂纳德一棵树都不用种就能拿到钱，而这一事实最终暴露了他们的计划。

莱昂纳德和快船似乎多年来一直逍遥法外，直到一条纸质证据链被发现，并查出史蒂夫·鲍尔默与Aspiration向莱昂纳德付款之间的关联。快船此后遭到重罚，包括失去五个选秀权、3000万美元罚款，以及多名球队高管被长期停职。

就莱昂纳德本人而言，他相对毫发无损地脱身。他只需支付700美元罚款，这对一位身家约1.6亿美元的球星来说几乎不值一提。他获准不受任何耽搁地前往猛龙，实际上与整件事划清了界限。时至今日，他仍坚称自己清白。

如今回到多伦多，莱昂纳德感觉焕然一新，准备告别这场闹剧。在缴纳罚款、解雇丹尼斯舅舅并拥抱全新开始之后，莱昂纳德不会再去想他在洛杉矶留下的东西，他也没有理由去想。由于快船承担了大部分处罚，莱昂纳德更容易回过头来拿这件事开玩笑。不过对快船而言，情况要严重得多，他们将在未来数年努力恢复。

本文根据Fadeaway World的报道《Kawhi Leonard Trolls The Clippers After Courtside Fan Asks If He’s “Planted Any Trees Lately”》编译整理。查看原文