首尔主帅金基东：对阵济州需改善表现

首尔FC主教练金基东在球队备战K联赛第31轮比赛前表示，尽管球队仍领跑积分榜，但自己的注意力集中在即将到来的比赛上。首尔将于10日下午2点在首尔世界杯体育场迎战济州SK。目前首尔以62分排名第一，领先第二名蔚山HD（47分）15分。不过，球队在上一场对阵浦项制铁的比赛中以1比2失利，因此需要在本场主场比赛中实现反弹。

金基东在赛前表示，由于多名球员被各级别国家队和A级国家队征召，即使是间歇期也很难完全专注于战术训练。他说：“这是第一次有大约九到十名球员被各级别国家队和A队征召。我们想训练的时候，他们都不在。”他重点管理剩余球员的状态和士气。金基东解释道：“休息四天回来后，球员们也很疲惫。我们间歇性地给他们放假。看起来我们花时间在保持状态和调整球员情绪上，而不是在战术方面。”

金基东对从国家队归来的郑承元的变化持积极看法。他说：“承元说他在国家队感受很多。他似乎带回了积极的东西，在跑动、控球等各个方面。他的状态看起来不错，崔俊也一样。”不过，前往澳大利亚的孙正范表示自己仍感到疲劳。当天首尔用李承模替代孙正范首发。

金基东还指出了济州近五场不败的强势。他评价道：“去年他们是一支防守稳固而非主导比赛的球队。今年他们更加稳固，前场的外援扮演了终结者的角色。”他补充说：“他们不是通过短传构建进攻，而是经常使用中长传来打开局面。我感觉前场快速强壮的球员发挥了他们的作用。”

门将阵容发生了变化。姜贤茂在训练中手指受伤，无法训练。金基东说：“白钟范回来的正是时候。我认为他应该为球队发挥作用。”

对于近期韩国足球的争议，金基东持谨慎态度。他说：“我也通过媒体和视频听到了一些故事。如果你谈论未经证实的事实，可能会引发其他话题，所以现在很难对情况发表评论。”作为前辈，他对亚运会球员采访争议表示遗憾。他说：“我也曾作为教练参加亚运会。这个问题浮出水面令人遗憾。球员们轻描淡写谈论的部分似乎成了问题，过去的采访甚至被重新提起。”

尽管对夺冠的期望越来越高，金基东并没有得意忘形。首尔FC于9月29日至10月4日在首尔圣水洞举办了为期六天的快闪店活动。大多数球员都参加了，但主教练金基东留在了体育场。当被问及为何没有参加活动时，他回答：“球员们当然应该去，但我不想作为主教练去被那种气氛席卷。既然还没有决定任何事情，我认为留在自己的位置上是对的。”

他继续向球员们讲述剩余的积分和冠军。然而，他认为表现并不只来自数字。金基东说：“进入体育场的那一刻，每个球员都不容易作为一个整体移动。我不断让他们意识到这一点。”他最想要的是改变的表现。他强调：“这是很久以来的第一个主场比赛。作为主教练，我希望今天能看到与浦项比赛不同的面貌。”

本文根据Chosunbiz的报道《Kim Gi-dong urges improved performance as FC Seoul prepares for Jeju match》编译整理。查看原文