布勃利克右膝受伤退赛 梅德韦杰夫晋级阿拉木图决赛

阿拉木图ATP 250赛半决赛，三号种子布勃利克在对阵梅德韦杰夫的比赛中首盘3-6告负后因右膝伤退赛。他赛后透露，医生曾建议他不要出战这场半决赛。

布勃利克表示，伤势出现在周五晚对阵卡恰诺夫的第三盘抢七5-4时，那场比赛他以4-6、7-6（5）、7-6（5）逆转取胜。他说：“这就是网球，这就是体育。你拼尽全力，却在比赛的最后一分受伤。你在自己的国家赢下赛季最好的比赛之一，在这项你一直想参加的赛事里，十个小时后却在医院做核磁共振，但这就是体育的意义，这就是让你变得坚韧的原因。”

布勃利克称，赛前20分钟他被告知不要上场，但他与团队和协会共同决定带伤出战。“我的目标是踏上球场，向阿拉木图的球迷、向这个国家表达我的热爱。我以为自己撑不过两三局，但观众推动着我，我坚持打完了一盘，这对我来说是成就，也是胜利。”

这场退赛也终结了这位本土宠儿成为阿拉木图公开赛首位哈萨克斯坦冠军的希望。本周他刚迎来代表哈萨克斯坦出战的第十年。

梅德韦杰夫在交手记录上以7-1领先布勃利克。他提到因伤赛季报销的辛纳，并透露自己今夏也曾受膝伤困扰。“膝盖，就像我们在辛纳身上看到的，从来都不是容易受伤的部位。我自己在美国系列赛前膝盖也有些问题，所以膝盖从来不是身体上最适合受伤的地方。我只希望伤势不太严重，也许他今年还能再打一些比赛。那会很好看，但这非常不幸。”

作为卫冕冠军，梅德韦杰夫将在周日决赛对阵资格赛选手巴西拉什维利，力争职业生涯首次卫冕冠军。

本文根据Tennis Majors的报道《‘I was told not to play at all’: Bublik reveals knee injury behind Almaty retirement》编译整理。查看原文