世体：梅西与佩德罗都该有体面告别

《世界体育报》刊文指出，看到阿根廷为梅西送上的告别，让人想到梅西理应像“D10S”那样在诺坎普获得一次告别。文章称巴萨方面“有一笔未了的债”，当初以不好的方式让梅西离开，而梅西并没有为球队付出一切。作者坦言，恐怕梅西不愿太接近那些将他扫地出门的人，但球迷没有过错。对于梅西这样的独一无二的球员，存在一个“之前”和“之后”，他的进球、他的动作、他的助攻可以填满任何球迷的生活，对他无需多言，只需要行动和姿态。

文章回顾了梅西留下的几个经典画面：在伯纳乌展示那件红蓝球衣、双手指天纪念那位坚持让他成为球员的祖母，以及在对阵利物浦时打进那记惊天任意球后与南看台融为一体的庆祝。

文章同时向佩德罗告别。作者写道，佩德罗的告别属于另一个层级，但这不应贬低这位伟大球员的成就。在瓜迪奥拉的球队中，佩德罗之于球队，就像奇基·贝吉里斯坦之于“梦之队”。他是一个既精明又勤恳、沉默寡言的人，几乎不声不响地赢得三座欧冠，并赢得了球迷的心。

作者强调，佩德罗的进球总出现在关键时刻，例如2009年世俱杯上他用胸部将球撞入球门，极限逼迫进入加时，最终球队凭借梅西用队徽打进的一球夺冠。文章称佩德罗会被人们带着感情记住，他是谦逊的榜样，一个从无到有、即便登上最高处也不失本色的孩子。

文章最后将佩德罗与C罗对比，称C罗的自我陶醉让他正走向一个莎士比亚式的十字路口：告别还是不告别。文末写道：“谢谢你，佩德罗；而你，莱奥，我们永远等你。”

本文根据世界体育报的报道《Despedidas》编译整理。查看原文