阿尔特塔回应曼城违规裁决：良心清白

曼城被独立委员会认定违反超过100项财务规则后，曾在该俱乐部担任瓜迪奥拉助教三年的阿森纳主帅米克尔·阿尔特塔首次公开回应。他在阿森纳伦敦科尔尼基地举行的气氛紧张的新闻发布会上表示，自己的良心是清白的。当被直接问及良心是否清白时，阿尔特塔回答：“是的。”

曼城已就此提出上诉，现任主帅恩佐·马雷斯卡坚称这家身处风波中的俱乐部的成功并未因此蒙上污点。阿尔特塔则呼吁“尊重程序”。他于2019年从曼城加盟阿森纳，而曼城被指控在2009年至2018年间违反规则。

阿尔特塔表示：“这个程序已经进行了好几年，至今仍未结束。所以很难表达我的感受，因为事情还没有解决。等它解决之后，我才能清楚地告诉你们我的确切感受。”被问及是否期待事情得到解决时，他说：“我们需要相信负责此事的人会在他们认为对所有人最合适的时间框架内解决它。”

当被问及尽管曼城的裁决给英超蒙上巨大阴影，英超是否仍是世界最佳联赛时，阿尔特塔回答：“百分之百。”被问及联赛是否因曼城的裁决而“受损”时，他重复了惯常说法：“有一个尚未解决的程序。它仍在进行中，等它解决后我们才能有更清晰的意见。”

阿尔特塔也拒绝透露自两周前裁决公布以来是否与瓜迪奥拉有过交流，他说：“我宁愿不回答这些问题。”至于他在伊蒂哈德球场时期的记忆是否已被“玷污”，他表示：“我理解这个问题以及它从何而来。围绕这件事有很多噪音。这是一个尚未解决的持续程序。”

阿森纳正力争卫冕联赛冠军，并将本赛季已赢下全部五场比赛的曼城视为最接近的挑战者。被问及这是否会给阿森纳带来优势时，阿尔特塔说：“我不知道。那不是我们能掌控的事。我们想的是我们自己，是我们做什么、我们想实现什么。就这样。其余的事我们不控制，从未控制过，也不想控制。”

阿森纳将于周六在酋长球场主场迎战利兹联，力求从国际比赛日前0比3意外负于布莱顿的比赛中反弹。阿尔特塔本周早些时候签下了一份新的四年合同，将继续担任阿森纳主帅至2030年。他最后表示：“那种痛苦还在肚子里，明天我们当然必须带着它去比赛，因为那对我们是一次教训。”

本文根据Irish Examiner的报道《Arteta insists conscience is clear amid persistent City questions》编译整理。查看原文