费城联合迎战新英格兰革命前，沙利文脚踝受伤缺阵

费城联合球星卡文·沙利文将缺席当地时间周六晚在斯巴鲁公园球场对阵新英格兰革命的比赛（晚7点30分开球，Apple TV转播），原因是他在上周六与夏洛特2比2战平的比赛中脚踝受到撞击。

联合临时主教练瑞安·里希特在周四透露了这一伤情，此前沙利文没有参加周三的训练。不过这名年轻的组织核心周四已经回到训练场，里希特当时表示他预计沙利文周六晚不会有问题。这一判断未能成立：周五晚间MLS公布球员可出场名单时，沙利文被列为缺阵。

里希特周四在谈到沙利文缺席周三公开训练时说：“是的，他一切都好。他在周六对夏洛特的比赛里挨了一下，我们只是……”

防守型中场赫苏斯·布埃诺同样被列为缺阵，他正在继续康复本月早些时候遭遇的腿筋伤势。

联合本周末以东部第六的身份出战，战绩13胜10平7负、积46分；只要击败排名第三的新英格兰革命（16胜10平4负、积52分），他们就能锁定季后赛席位。若与革命战平，同时联赛其他场次结果对他们有利，联合同样可以锁定席位。

沙利文被排除出场的消息，出现在MLS纪律委员会对他处以未公开金额罚款的一天之后。罚款原因是他在对夏洛特一战第84分钟的一次动作“违反了联盟关于假摔或夸大身体接触的规定”。

夏洛特队长阿什利·韦斯特伍德周四对这一事件表达了不满，但许多联合球迷并不认同。

本文根据Inquirer.com的报道《Cavan Sullivan will miss Union’s big game vs. New England with an ankle injury》编译整理。查看原文