梅西获阿斯图里亚斯公主奖 重返西班牙领奖

阿根廷球星梅西在西班牙奥维耶多举行的阿斯图里亚斯公主奖颁奖典礼上表示，时隔很久重返西班牙领取这一奖项是一种荣幸，他认为该奖项“超越”了他在球场上所做的一切。

梅西在典礼上说：“我已经很久没来西班牙了，能回来并感受到所有这些爱——说实话，这是巨大的幸福。能和你们所有人在一起是一种荣幸。这个奖项超越了你在球场上做的事情，或者我整个职业生涯所取得的成就。”

今年6月3日，梅西被宣布为本届阿斯图里亚斯公主奖得主，该奖授予在特定领域做出“杰出工作”的人士。基金会评委会表示，选择这位阿根廷球星作为本届得主，是因为他“非凡的体育生涯”以及他“旨在改善最弱势儿童获得教育和医疗机会的显著且持续的人道主义工作”。

评委会还表示，梅西凭借“场上堪称典范的行为、稳定性、谦逊以及对团队配合的投入”，在其职业生涯中赢得了“所有人的尊重和钦佩”。

梅西透露，已故的父亲豪尔赫对这份认可极为高兴。他说：“他坚持让我们来，让我旅行到这里，度过这些日子并领取这个奖项。说实话，他对这份认可非常高兴，所以我相信他也很享受。”

该奖项此前的得主包括塞雷娜·威廉姆斯、卡尔·刘易斯、拉斐尔·纳达尔、迈克尔·舒马赫、兰斯·阿姆斯特朗、施特菲·格拉芙、玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃、哈维尔·索托马约尔、谢尔盖·布勃卡以及许多其他著名运动员。

本文根据vijesti.me的报道《Messi back in Spain: This award goes beyond what you do on the pitch》编译整理。查看原文