富尔兰妻子讲述其神经退行性疾病早期症状

前法甲、法乙球队主教练让-马克·富尔兰的妻子塞西尔·特拉斯·富尔兰做客RMC电台节目《罗滕激情秀》，讲述了丈夫所患神经退行性疾病的发现过程。据她介绍，68岁的富尔兰如今说话越来越少，球员的名字也大多记不起来，只有他执教过的球员例外。她表示，自己一直陪在丈夫身边，帮助他尽可能保持与外界的联系。

富尔兰的病情由妻子在10月初出版的新书《让-马克·富尔兰，一生的天赋》中公开。她回忆说，一切始于丈夫惯有的暴怒。她提到富尔兰在场边竖中指、在草坪上做出不雅动作、言语过激等往事，称这些让她感到非常不适。她说：“我宁愿不舒服地面对真相，也不愿在不舒服中听任别人说那些完全错误的话。”

特拉斯·富尔兰是运动心理学工作者。她表示，正是在富尔兰执教欧塞尔期间（2019年至2022年），她意识到这些反复的暴怒并不正常。她说：“攻击性的气泡开始冒出来，我指出了这一点。但我丈夫脾气很大，他从来不需要生病就能发一通火，所以别人对我说：‘塞西尔，你要是认识他当球员时的样子就明白了。’这让人很不舒服，因为我们共同生活了20年。我觉得他的攻击性越来越强。”

她特别提到丈夫与这种攻击性之间的关系发生了变化：富尔兰过去在觉得自己的事业受到威胁时经常发火，有时做得过分，但回家后会困惑、尴尬，为自己的行为感到羞愧，第二天会道歉；后来某天早上，他出门时几乎带着要冲某个人发火的意图，“这几乎是一种意愿，这时你就会觉得奇怪”。

很长一段时间里，她把这些情绪波动归因于富尔兰执教生涯末期围绕升级或保级的紧张局势。富尔兰曾执教特鲁瓦、布雷斯特、欧塞尔和卡昂。她说：“我当时想他正处于高度紧张的时期。”但特拉斯·富尔兰表示，这些怒火背后其实隐藏着认知障碍，是神经退行性疾病的前兆。她说：“我们很难确定具体时间。事实上，它始于一个个小攻击性气泡的爆裂。”

富尔兰自2023年11月离开卡昂帅位后便没有再执教。

本文根据RMC Sport的报道《"Ça débute par des petites bulles d’agressivité qui éclatent": comment l’épouse de Jean-Marc Furlan a découvert la maladie neurodégénérative de son mari》编译整理。查看原文