罗马诺与里贝卡伊晋级佛罗伦萨挑战赛四强

在佛罗伦萨Banca Mediolanum Florence Open周五的比赛中，意大利选手菲利波·罗马诺和米凯莱·里贝卡伊双双闯入半决赛。当天Match Ball Firenze Country Club遭遇降雨，赛事组织方再次受到干扰，全天网球比赛时间不足四小时，但仍完成了原定四场单打四分之一决赛中的三场。

21岁的利古里亚选手罗马诺来自萨尔扎纳，他以6-3 6-2轻取捷克资格赛选手马修·威廉·唐纳德。首盘罗马诺5-1领先时比赛因雨中断约一小时，恢复后他丢掉两局，但仍拿下首盘，随后重新掌控局面，并在赛点上以一记漂亮的发球上网锁定胜利。这是罗马诺职业生涯首个红土挑战赛半决赛，下周一他的排名将至少升至ATP第283位，创个人新高。

2003年出生的托斯卡纳选手里贝卡伊来自卢卡，他在中央球场仅用68分钟便以6-2 6-1横扫奥地利前百大球员菲利普·米索利奇。这场原本被认为会很复杂的比赛，在教练伊万诺·皮耶里的指导下变成一边倒。数据也反映出米索利奇当天的困境：这位25岁的格拉茨选手在17个一发得分机会中仅拿下1分，成功率6%。

半决赛中，罗马诺将对阵奥地利选手桑德罗·科普，后者以6-3 6-2淘汰西班牙选手亚历克斯·马尔蒂·普约尔拉斯。罗马诺此前两次交手均负于科普，此番希望复仇。里贝卡伊的对手要到周六才能确定。

最后一场四分之一决赛由切塞纳选手弗朗切斯科·福尔蒂对阵西班牙选手奥里奥尔·罗卡·巴塔利亚，比赛在罗卡·巴塔利亚6-1 2-2领先时因巴尼奥阿里波利的大雨暂停，周六上午续战，胜者将在当天下午出战半决赛。双打签表同样受天气影响，周六继续进行。

当日单打四分之一决赛结果：科普（奥地利）6-3 6-2胜马尔蒂·普约尔拉斯（西班牙）；罗马诺（意大利）6-3 6-2胜唐纳德（捷克）；里贝卡伊（意大利）6-2 6-1胜米索利奇（奥地利）；罗卡·巴塔利亚与福尔蒂的比赛在6-1 2-2时暂停。

本文根据LiveTennis（意大利）的报道《Romano e Ribecai danno spettacolo: sono in semifinale al Banca Mediolanum Florence Open. Poi vince la pioggia》编译整理。查看原文