德里森：阿贾克斯杂牌军团令滕哈赫心痛

荷兰记者瓦伦丁·德里森在《电讯报》专栏中谈到了本周欧冠赛事以及埃里克·滕哈赫的两次采访。他指出，在波尔图对PSV、贝蒂斯对费耶诺德这两场欧冠比赛之后，周日即将迎来PSV对费耶诺德的对决，而这一周也属于滕哈赫——不是因为这位特温特新任技术总监在欧协联客场造访直布罗陀的林肯红魔，而是因为他接受了The Athletic和Voetbal International的两次采访。

德里森称滕哈赫在这两次采访中“异常坦诚”，但有一个话题被滕哈赫略过：他如何看待老东家阿贾克斯对DNA和文化的背弃。德里森引用滕哈赫在VI的表态：“公开场合我对此没有看法。”德里森写道，这支拼凑起来的“外籍军团”正在践踏阿贾克斯的文化和身份，自家青训球员被排到次要位置，这无疑会让滕哈赫心痛——按照阿贾克斯的理念，滕哈赫曾在2019年止步于欧冠决赛门槛。

德里森接着写道，把PSV和费耶诺德在埃因霍温这场焦点战之前的欧战表现放到滕哈赫的标尺上衡量很有意思。他认为两位主帅彼得·博斯和乔瓦尼·范布隆克霍斯特都打上了自己的印记：PSV虽处于困难时期，博斯却一毫米也没有偏离自己的进攻足球哲学；范布隆克霍斯特则选择了典型的实用主义。德里森称博斯带领PSV展现了冒险、胆识和勇气，范布隆克霍斯特的费耶诺德则没有。

在德里森看来，PSV在欧冠中面对“胆怯的”法里奥利及其波尔图时是为赢球而战；费耶诺德的作战计划则是为不输球而设，控球和耐心是关键词。他写道，要做到这一点，光靠后撤是不够的，在西班牙看不到那支自信的费耶诺德。一个瞬间足以赢球，一个不幸的瞬间也可能让你付出代价，费耶诺德就遭遇了后者；如果不经常有八九名球员站在本方禁区内，遭遇不幸手球的概率就会更小。

德里森最后总结道，在这个欧战周之后，PSV对费耶诺德之前的形势很快发生了变化。他写道，理想主义者博斯和实用主义者范布隆克霍斯特无疑都会坚持自己的足球哲学；而作为荷兰学派的守护者，并且因为特温特有望将积分追至距荷甲领头羊三分，滕哈赫会选择PSV获胜。

本文根据VoetbalPrimeur的报道《Driessen: 'Bijeengeraapt vreemdelingenlegioen Ajax moet Ten Hag hartzeer doen'》编译整理。查看原文