哈茨客战马瑟韦尔前，八名一线队球员伤缺

哈茨在土耳其之行中又折损两名球员，目前一线队伤缺人数已达八人，而球队即将进入本赛季最密集的赛程。边后卫哈里·米尔恩在欧协联对阵特拉布宗体育前夕的训练中疑似十字韧带受伤，本赛季恐已报销；右后卫克里斯蒂安·博克格雷温克随后在比赛上半场拉伤腿筋，令主帅沃特·弗兰肯的可用人手捉襟见肘。

除国际比赛日外，哈茨到12月20日之前每周末和每个周中都有比赛，阵容将承受极大考验。弗兰肯此前就坦言，他接手的季前备战安排远不足以应付对阵格拉茨风暴的欧冠资格赛——哈茨6月29日才开始季前训练，距那场比赛只有三周。

弗兰肯对TNT体育表示：“当你面临这样一段密集赛程时，你必须要有基础。我们从对阵格拉茨风暴的第一场比赛起就在说这件事。你做了准备和基础工作，但当你只有三周备战时间时，这是不够的。”他还说，这是俱乐部必须吸取的教训，不能任由这种情况发生，因为它会影响整个赛季。

伤员中也有望近期回归的消息。巴西球员阿热乌·桑托斯上赛季8月成为俱乐部引援纪录保持者后伤病不断，他在国际比赛日前对阵基尔马诺克的比赛中替补复出，并在5比0大胜圣米伦一役表现亮眼，但弗兰肯上周透露他在训练中肌肉受伤，计划逐日观察，希望他11月初可以出场。

爱尔兰球员自上周主场1比1战平北西兰的欧协联比赛中进球后便未再出场，因小腿伤势缺席了凯尔特人公园1比7的惨败，也未随队前往特拉布宗，预计缺阵一个月，大约11月中旬回归。另一名球员在凯尔特人公园进入替补席，但因腹股沟伤势同样留在家里，伤势程度尚不清楚，他正在俱乐部的奥里亚姆训练基地接受治疗，本周末客战马瑟韦尔预计赶不上，一周后对阵希伯尼安的联赛杯半决赛也存疑。

斯皮塔尔在9月初客场3比1赢下爱丁堡德比时脚踝受伤，当时他正担任队长并状态不错，随后接受手术，弗兰肯确认他需要“数月而非数周”才能复出，粗略估计为三个月，哈茨希望他12月初至中旬康复。法国中场勒诺的脚踝伤势则颇具戏剧性——在客场对阵维也纳快速的比赛中，他并未参与那次拼抢，却被托马什·马格努松挑战的球员压到脚踝，需要担架抬离，预计缺阵时间至少与斯皮塔尔相当，甚至更久，12月底或新年过后是最乐观的估计。

一名挪威球员在对阵特拉布宗的上半场明显拉伤腿筋，哈茨要等返回爱丁堡后才能详细评估，至少缺阵数周，最乐观的情况是12月初复出，但以目前的情况看，弗兰肯不敢指望，可能要到12月晚些时候甚至明年1月。中卫哈尔克特自5月客场对阵马瑟韦尔、赛季倒数第三场比赛中跟腱断裂后一直缺阵，他已接受手术并在解说工作之余恢复跑步，俱乐部不愿催促任何人复出，最早的说法是圣诞节或新年前后，但预计球队会从容处理，最早也要到1月。

弗兰肯还表示，明年夏天的备战将会不同。他说：“这是我和俱乐部都必须吸取的教训。你不能让这种情况发生，因为它会贯穿整个赛季。”

本文根据每日纪事报的报道《Hearts injury tracker and return dates as Wouter Vrancken makes preparation promise after seeing squad decimated》编译整理。查看原文