骑士训练营聚焦防守 阿特金森坦言篮板堪忧

克利夫兰骑士清楚自己有能力得分，但他们不希望每晚都靠这种方式赢球。上赛季球队防守效率仅排在第15位，因此在训练营期间，重返NBA顶级防守球队行列成为球队的重点目标。

“我们绝对想重新成为前五的防守球队，”萨姆·梅里尔说，“以前我们一直是那样，但去年不是了。这几乎是我们整个训练营讨论的主要内容。”

在埃文·莫布利和贾勒特·阿伦加盟后，骑士的崛起很大程度上建立在防守之上。两人状态最佳时，能为克利夫兰提供几乎不输任何球队的前场护框能力。但防守远不止保护篮筐，防守不会在对手出手后就结束，还必须抢下篮板。

这在上赛季成为骑士的问题，尤其是在阻止对手抢进攻篮板方面。这个问题在周四的季前赛首战中再次出现，凯尔特人在火箭球馆以124比113获胜的比赛中抢下了21个进攻篮板。

主帅肯尼·阿特金森赛后没有回避这一点。“篮板是进入新赛季的一个隐患，”他说，“我们必须做得更好。”

同样的问题也出现在对手出手之前。“要理解我们拥有埃文和J.A.的优势，但不能给他们太多负担，”梅里尔说，“我认为去年有些时候，我们因为被突破、陷入轮转等等，给了他们太多负担。”

换句话说，阿伦和莫布利能弥补很多错误，但球队的想法是不要再让他们弥补那么多。阿特金森也强调，答案并不是简单地找一个出色的外线防守者。“你必须打团队防守，”他说，“让所有人步调一致，然后能够适应、灵活变通。NBA不是一对一防守。”

与此同时，多诺万·米切尔不想对此发表什么豪言壮语。“我不喜欢说太多，”米切尔说，“我想上场去做到。”他倒是很好地总结了骑士努力的方向。“我们能和最好的球队对攻得分，”米切尔说，“但对我们来说，不能让得分成为我们的标志。”

得分能力不会消失。如果骑士能开始用篮板结束每个防守回合，把球保持在身前，让莫布利和阿伦的日子轻松一点，也许那个旧的标志就会回来。

本文根据Hoops Wire的报道《Cavs have the offense. Now they want the defense back》编译整理。查看原文