西班牙人队长卡夫雷拉：责任在球员不在主帅

西班牙人队长之一莱安德罗·卡夫雷拉在球队客场对阵桑坦德竞技的赛前发布会上表示，球队目前战绩不佳的责任在于球员，而不是主帅马诺洛·冈萨雷斯。西班牙人目前距离降级区仅差一分，卡夫雷拉称这场在埃尔萨迪内罗球场16点15分开球的比赛“非常重要”，必须拿到三分。

卡夫雷拉坦言，球队在比赛末段缺乏终结能力：“必须学会终结比赛，要有狡猾和狠劲。我们得抛弃那种老好人和高尚，因为要赢球有时就得当‘坏人’。”他提到，最近两轮联赛球队在最后五分钟丢掉了四分，包括对阵马拉加和馬德里竞技时类似的失球，“这很痛，本来能让我们处于不同的位置”。

对于外界对主帅马诺洛·冈萨雷斯的质疑，卡夫雷拉明确表示：“我代表所有人说，我们和教练生死与共，但我不理解为什么每周都要确认他的位置。责任最终是球员的。现在是球员站出来的时候，不要再拿教练当挡箭牌，我第一个站出来。”他还透露，队长们已和教练进行过谈话，因为教练是第一个受到影响的人。

谈到球队表现时，卡夫雷拉认为稳定性不足影响了成绩：“首发阵容的稳定不仅仅取决于结果，还取决于球队的出色表现，而到目前为止我们并不完全稳定。每个人都有过好时刻，但整体不够稳定，这也影响了积分。”他强调，对球迷来说最重要的是西班牙人每周末能多拿三分，但球队也需要在足球层面有所提高。

展望与桑坦德竞技的比赛，卡夫雷拉称对手“很难缠，压迫凶狠，在压迫对手出球时非常有侵略性，而且非常直接，可能是要求你回追跑动最多的球队之一”。他提到桑坦德竞技上赛季在主场非常强硬并成功升级，本赛季也延续了这种表现。“我们带着最大的期待去，拥有赢球的所有武器，清楚自己的处境，要扭转局面、挺身而出，对自己的行为负责。”

卡夫雷拉还谈到了自己的未来：“我享受足球，感觉很好，不觉得自己已经35岁。我还有时间踢球和享受，直到我在西班牙人的最后一天。俱乐部迟早会赶我走，但我享受每一分钟，实现着成为足球运动员的梦想。”对于年轻球员，他表示要从要求出发，传递责任感和严肃态度，同时让他们享受足球。

关于比赛心态，卡夫雷拉否认球队处于焦虑状态：“糟糕的结果会让你在比赛中不领先时产生‘为了赢而赢’的想法，但这不是焦虑，而是再次赢球的责任。我们还没有到焦虑的地步。”他最后表示：“在桑坦德，我希望球队证明自己学到了东西，而不是自虐。”

本文根据El 1900的报道《Leandro Cabrera: «Es tiempo de los futbolistas, de dejar de taparnos en el entrenador y dar la cara»》编译整理。查看原文