曼联球迷重启横幅，抹去曼城20冠

据《The Athletic》报道，曼联球迷计划在本周末英超联赛曼联主场对阵托特纳姆热刺的比赛中，重新展示一条著名的横幅，以此抗议同城对手曼城。这条横幅原本用于计算曼城自上次夺冠以来所经历的年份，如今将显示“51年”，实际上抹去了曼城自1976年以来的所有成功。

这条横幅最初于2000年开始出现在老特拉福德球场著名的西看台（斯特雷特福德看台），宽16英尺，曼联球迷每个赛季都会更新上面的数字，以显示曼城无缘奖杯的年数。到2011年，横幅上的数字为“35年”。

2011年，曼城终于结束了冠军荒，赢得足总杯，这是俱乐部35年来的首个重要奖杯，也是自2008年阿布扎比酋长曼苏尔收购以来的首冠。然而，在曼城面临财务指控的背景下，这条横幅如今以新的信息回归：“51年”。其含义很明确：曼联球迷实际上正在抹去曼城自2011年结束冠军荒以来所赢得的20座奖杯。

不过，严格来说，财务调查仅发现曼城在2009-10赛季至2017-18赛季期间存在违规行为。曼城对针对其的115项指控的定罪，显著影响了人们对曼城在过去二十年所建立 legacy 的看法。曼联支持者现在准备“抹去”长期对手的成就，认为曼城的任何冠军都不应被视为毫无争议。

本赛季的首场曼彻斯特德比已经进行。9月13日，在英超第四轮比赛中，曼城在老特拉福德以1-0获胜，那场比赛发生在丑闻爆发前几天。

本周末对阵热刺，曼联球迷将开始针对同城对手的新一轮抗议活动，而这一切从斯特雷特福德看台最著名的嘲讽之一回归开始。“51年。”一条旨在抹去一个时代的横幅。

本文根据Diario AS的报道《Manchester United fans erase 20 Man City trophies with one very old banner》编译整理。查看原文