西班牙团体网球锦标赛10月26日查马丁开打

西班牙团体网球锦标赛将于10月26日至11月1日在马德里查马丁网球俱乐部（C.T. Chamartín）举行。女子组比赛时间为10月26日至28日，男子组为10月29日至11月1日。赛事推介会于10月22日举行，出席者包括亚历杭德罗·达维多维奇的教练“佩波”克拉韦特、西班牙网球协会（RFET）主席米格尔·迪亚斯和马德里网球协会（FTM）主席“塔蒂”拉斯孔等人。

参赛俱乐部包括巴萨罗那皇家网球俱乐部（RCT Barcelona）、蒙特马尔竞技俱乐部（At. Montemar）、穆尔西亚皇家1919俱乐部（Real Murcia 1919）、查马丁网球俱乐部（CT Chamartín）、瓦伦西亚网球俱乐部（CT Valencia）、萨拉戈萨皇家网球俱乐部（Real Zaragoza CT）、校园网球俱乐部（Campus CT）、萨瓦德尔圆环1856俱乐部（Cercle Sabadellés 1856）、卡萨布兰卡体育场俱乐部（Stadium Casablanca）和马德里网球体育俱乐部（CDE Tenis Madrid）。

巴萨罗那皇家网球俱乐部是历史上男女组别的 dominant 力量，在女子组52个冠军中赢得32个，男子组55个冠军中赢得35个。不过，男子组卫冕冠军是穆尔西亚皇家俱乐部，女子组卫冕冠军是巴萨罗那皇家网球俱乐部。

本届赛事将有众多ATP和WTA排名接近前200的男女选手参加。查马丁俱乐部是拉斐尔·霍达尔和丹尼·梅里达的启蒙俱乐部。原文提到，现代职业与业余环境的交织使得顶尖选手难以参加这一团体锦标赛，但在上世纪90年代，参赛者中不乏刚刚参加过戴维斯杯或ATP/WTA年终总决赛的选手。

原文引用了卡洛斯·阿尔卡拉斯在去年拉沃尔杯后的话：“我通常给巡回赛上的对手们下指令，在这里我也给他们下指令。希望他们听我的。我喜欢参加团体比赛。对我来说参赛是一种荣誉。我在场上场下都过得很开心。”

本文根据马卡报的报道《El Chamartín acoge el Campeonato de España por equipos, una de las grandes citas de nuestro tenis》编译整理。查看原文