火箭次节38-12击溃独行侠，弗拉格32分

休斯敦火箭在周三晚于丰田中心迎来与达拉斯独行侠的赛季揭幕战，第二节单节打出38-12，半场建立起32分领先，最终以128-110取胜。现场观众18055人，门票售罄。

独行侠方面，库珀·弗拉格17投10中、罚球13罚11中，拿下32分，另有5个篮板、2次助攻、3次抢断和1次盖帽，其中23分来自下半场。据FOX 7 Austin报道，这是NBA历史上青少年球员在赛季揭幕战中的最高得分；弗拉格是2025-26赛季最佳新秀。凯里·欧文出战23分45秒，9投6中得到15分、4个篮板和2次助攻，这是他自2025年3月3日左膝前交叉韧带撕裂后、时隔597天首次出战常规赛。替补出场的马库斯·萨瑟得到17分，其中14分来自下半场，三分球5投4中。

火箭这边，凯文·杜兰特和贾巴里·史密斯各得30分。杜兰特16投10中、罚球11罚8中，出战37分25秒，贡献6个篮板和3次助攻；史密斯17投11中、三分8投4中，另有5个篮板。阿尔佩伦·申京15投9中，得到23分、10个篮板和5次助攻；阿门·汤普森得到16分、10个篮板和4次助攻，其中6个是前场篮板。弗雷德·范弗利特得到6分和11次助攻，这也是他在2025-26赛季开始前右膝前交叉韧带撕裂、整季报销后首次出战常规赛。

首节独行侠一度领先5分，P.J.华盛顿开场25秒命中三分，单节拿下10分中的8分。首节还剩2分47秒时，火箭前锋塔里·伊森被吹罚二级恶意犯规并被驱逐，华盛顿两罚不中。纳吉·马歇尔在还剩1分29秒时命中三分，独行侠以26-24领先，这是他们全场最后一次领先。此后火箭靠杜兰特4次罚球、杜兰特快攻扣篮和汤普森快攻扣篮连得8分结束首节。

第二节火箭在前39秒内又完成两次快攻得分，史密斯上篮、汤普森空接。史密斯在还剩10分05秒时转身后仰跳投命中，将比分改写为38-28，这是火箭全场首次两位数领先。独行侠该节19投4中，三分14投全失，出现8次失误，被火箭利用失误得到11分；火箭该节19投13中，禁区得分16-6占优，快攻得分9-0。独行侠该节全部12分来自弗拉格的4次罚球、小莫雷兹·约翰逊的4分，以及马歇尔和欧文各2分。弗拉格该节3投0中，出场9分08秒，正负值为-21。半场结束前18.8秒，申京转身后仰跳投命中，火箭以70-38领先。

独行侠主帅达斯蒂·梅说：“我们就是没能稳住心态。作为一个整体，我们松了手。”萨瑟说：“感觉我们就是松了一点绳，让进攻决定了我们的防守。投丢了不少球，让他们轻松得分。”欧文说：“就是努力程度太糟糕了，说实话……我们在防守端就是太糟糕了。”

第三节火箭两度将领先扩大到37分，先是申京在还剩6分28秒时命中三分，将比分改写为86-49；随后杜兰特在还剩3分28秒时快攻扣篮，将比分改写为95-58。该节还剩8分06秒时，独行侠挑战成功，推翻了此前对杜兰特的出界判罚。独行侠以一波18-5结束该节，欧文在其中得到9分。

本文根据Dallas Hoops Journal的报道《The Houston Rockets outscored the Dallas Mavericks 38-12 in the second quarter and beat them 128-110 in Wednesday’s season opener. “We just didn’t hold our composure. And we let go of the rope as a group,” Dusty May said. Read more on @DALSportsJrnl:》编译整理。查看原文