德明首战10投2中 篮网不敌黄蜂

布鲁克林篮网在周三晚的赛季首战中主场以110-103不敌夏洛特黄蜂。赛后，叶戈尔·德明在更衣室里对自己的表现给出了直白的评价：“我的？不太好。”他全场10投2中，只得到4分。

德明的得分全部来自开场前三分钟：兰德尔为他送出传球，他突破上篮造成干扰球判罚得分，随后又命中一记急停打板跳投。此后他再未得分。回顾比赛，德明认为自己在这些进球之后强度有所下降，无论持球、无球还是坐在替补席上都需要更有能量。“我肯定得带来能量，更高的能量。”他说。

作为新秀赛季三分命中率38.5%的球员，德明的投篮已得到认可，今夏他着力增强力量、练习突破，希望拓展帮助球队的方式。媒体日上他曾形容自己“住在力量房里”。但如今这套进攻里有多个能发起进攻的球员，他需要融入其中。“我不会说我是主要持球人，”德明说，“我首发，但显然有朱利叶斯、有基恩（埃利斯），我们都能把球带上来。”

兰德尔和迈克尔·波特二世本场合计砍下59分。兰德尔的存在为德明、诺兰·特拉奥雷和新秀迈克尔·布朗二世提供了另一个能吸引协防、创造好机会的队友。第二节，布朗从篮下背后传球给兰德尔命中三分，兰德尔则助攻了布朗的两次得分——首节一次打成三分打的手指滚球和第二节初的一记三分。“那个回合很有趣。”兰德尔赛后说。布朗全场得到6分，坦言自己“非常非常兴奋”，正在向兰德尔学习放慢节奏。“我一直在跟朱利叶斯聊这个，就是试着慢下来，”布朗说，“我想要的一切都在那里，关键是要有耐心。”

德明与特拉奥雷、布朗三人合计22投4中，送出5次助攻、出现6次失误。主帅霍尔迪·费尔南德斯表示，评估他们的传球还需结合潜在助攻与失误来看，以区分糟糕的决定和最终投失的好传球。“我仍然做出了正确的选择，但助攻要算数，你得把球投进。”费尔南德斯说。特拉奥雷本场没有运动战进球也没有助攻，费尔南德斯仍希望他杀入禁区、德明随时准备出手。

兰德尔送出7次助攻，仍在寻找让队友参与进攻的办法。他说诺阿·克劳尼三次出手全部命中，需要更多机会，后卫们也需要他的帮助。“我得帮德明，我得帮迈克尔，帮所有这些家伙，”兰德尔说，“所以我把责任放在自己身上。”

第四节末段，篮网连续两个回合被穆萨·迪亚巴特分别从波特和兰德尔手中抢断。两位老将得分手包办了球队该节6次失误中的4次，各2次。兰德尔承认自己末段的丢球是不该犯的错误。德明则表示，无论站在底角还是坐在替补席，他都想保持有用，这意味着要开口说话、关注场上局势，并在别人持球时不让自己的能量下滑。他想不断问自己的问题是：“我能做什么做得更好，我怎样帮助球队。”

本文根据New York Daily News的报道《Egor Dëmin knows Nets need more than his jumper after rough opener》编译整理。查看原文