高泰元谈池东沅退役：悲伤又冷静，尽量推迟那一刻

天安市FC队长高泰元近日接受《Footballist》采访，谈到了自己本赛季初的长期伤病、与抑郁症擦肩的经历，以及看到前辈池东沅退役后的感触。这位1993年出生的33岁老将表示，自己希望尽可能推迟告别球员生涯的那一天。

高泰元去年冬天加盟天安，此前他在全南天龙效力长达10年，是“一人一俱乐部”的代表。与球队沟通后决定离开效力多年的母队，他转投最先向他伸出橄榄枝的天安，职业生涯第11年穿上第二件球衣。加盟后他立即赢得主教练朴珍燮的信任，并被“通知”担任队长。

本赛季开局并不顺利。高泰元在开幕3场比赛后遭遇腿筋伤病，原本并非大伤，但急于复出的心态导致伤情反复，前后休战长达5个月。他回忆说：“一开始是腿筋受伤，不是大问题。作为10年以上的老将，所有球员都一样，我急着想尽快回归。本来应该节制、按既定时间安全康复，但10年资历的我也很难控制。因为着急，别的地方又出了问题，反复不断。”最终主教练让他离开球队、安心完成康复再归队。

伤停期间，高泰元在家照顾孩子、送孩子去幼儿园，同时进行治疗和训练，与家人度过了很多时间。他说：“我们运动员每天消耗能量再充电，过着动态的生活。不能消耗那些能量，人就变得很无力。多亏妻子和孩子在旁边说了很多给我力量的话，那段时间才过得比较明智。”他坦言，事后回想，自己当时的状态接近“抑郁症”，而帮他明确认识到这一点的正是妻子。

高泰元平时以爱读书的足球运动员闻名，博客内容大多由读书时印象深刻的句子写成。他认为读书不需要理由：“读书的理由之一是变聪明，需要自我开发。职业球员一天训练2到3小时，其余时间也大多为训练服务。有人去英语学院或听讲座，但最简单的爱好就是读书。通过读书能学到平时想不到的东西，说话变多、思考变深，与人交流时能提供更好的信息，人际关系也变得更积极。”

谈到最近读的书，他提到《不变的法则》：“人们常想象未来会怎么变，却不太想什么绝对不会变。回头看，人的恐惧是不变的。现在很多人炒股，别人买就买、别人卖就害怕跟着卖，这是自古以来反复出现的人的心理。我也发现自己一样，所以不太炒股。”

高泰元认为30岁中半段是随时退役都不奇怪的年纪，他也在谨慎准备退役后的生活，并怀有成为教练的梦想。他说：“比我先退役的球员有很多，真正了不起的人踢到接近40岁，让人尊敬。但剩下的日子比走过的日子少，所以每天都要过得有意义。”对于“好教练”的标准，他表示范围很广，有人认为是善良不骂人的教练，有人认为是给比赛机会的教练，有人认为是教基本功的教练，“但我觉得全都要做好才是好教练”。

9月，前辈池东沅宣布退役。高泰元说，自己与池东沅没有私交，但看了那期YouTube采访。“他说‘我仍然喜欢足球，退役不是因为讨厌足球，而是因为身体状态已经无法在职业舞台坚持，所以不得不选择退役’，这句话让我觉得非常悲伤又冷静。接受是理所当然的，我面前也一定会迎来那样的时刻。我想在别人看到之前自己做出选择。那个时点是什么时候我也不知道，身体允许到什么时候也不知道。但我在努力尽量推迟那个时期，希望每一天都过得非常珍贵、有意义、幸福。”

高泰元还表示，希望被记住为一名奉献的球员：“每时每刻都尽了全力，今后也会尽全力。比我更了不起的球员有很多。在全南和天安，我希望被记住为对球队非常奉献的球员，在效力过的球队里，我是比任何人都更奉献、更牺牲的足球运动员。”

本文根据풋볼리스트的报道《천안 고태원, ‘선배 지동원 은퇴’ 보고 든 생각 “슬프고 냉정하다, ‘그 시기’ 최대한 늦추게끔” [뽈터뷰]》编译整理。查看原文