贝尔纳多首球，皇马4-1莱比锡

贝尔纳多·席尔瓦终于走出了加盟皇家马德里以来的阴影。在皇马4-1击败莱比锡的比赛中，这名葡萄牙中场打进了自己身披白衣的首个进球，一次并不华丽却十分及时的破门，让他在穆里尼奥仍未确定主人的中场位置上发出了自己的声音。

进球出现在上半场临近结束时，当时比分还是0-0。库尔图瓦此前两次扑出罗穆洛·卡多索和恩昆库的射门，几乎要成为全场最佳。居莱尔的射门被莱比锡门将范德福特扑出后，皮球落在门前，贝尔纳多几乎是在对方球门线下把球补进。这是一粒属于机会主义前锋的进球，而贝尔纳多向来习惯在更靠后的位置组织进攻。

这粒进球对贝尔纳多而言简单却意义重大。他至今仍未达到自己在曼城巅峰时期所享有的主角地位。这次并不起眼的行动，却是皇马打破僵局的关键——在此之前，皇马机会寥寥，只有维尼修斯的一次尝试和贝尔纳多本人的一次配合：他在一刻钟后与居莱尔连线，土耳其人下底回传，贝尔纳多的处理未能形成威胁。

穆里尼奥在赛前发布会上曾谈到自己对中场的疑虑，他明确表示不希望居莱尔和贝尔纳多·席尔瓦同时掌管中场：“我仍然觉得，如果我们在罗马让贝尔纳多和阿尔达从第一分钟一起上场，他们会灌我们五个。”对阵莱比锡，场景不同，穆里尼奥把两人都放进了首发，但居莱尔出现在进攻右路，贝尔纳多则担任中前卫，两人在穆里尼奥可以接受的区域内完成了连接。

葡萄牙教练的选择再次调整了不断重建的中场。此前四场比赛由巴尔韦德和琼阿梅尼坐镇，对阵塞维利亚时又用居莱尔找到了不同方案；面对莱比锡，穆里尼奥把双后腰交给卡马文加和贝尔纳多·席尔瓦。法国人上半场表现平平，而贝尔纳多没有太多炫技，却用合理的处理参与了比赛，并打进暂时改变比分的进球。

下半场贝尔纳多保持了水准：出球顺畅，找到空间，与锋线保持联系，没有脱离比赛。这是他在穆里尼奥手下第四次首发（此前对阵西班牙人、皇家社会和马拉加也首发），他不想浪费机会。目前他清楚，如果琼阿梅尼和居莱尔状态正佳，而穆里尼奥坚持让两人组成中场，那么自己的竞争处于下风。

距离国家德比还有四天，穆里尼奥仍在考察各种选择，寻找创造与拦截之间的平衡。作为中场位置的竞争者之一，贝尔纳多·席尔瓦向前迈了一步，提醒人们他的才华仍能为皇马贡献很多。他的首个进球和一场评分不俗的表现，最终帮助球队4-1大胜，虽然没有解决所有疑问，却照亮了一段此前一直低调的轨迹。

本文根据世界体育报的报道《Bernardo Silva sale de las sombras》编译整理。查看原文