凯尔特人两名助教季前赛分担主帅职责

在周四晚凯尔特人对阵骑士的季前赛中，凯尔特人助理教练托尼·多宾斯和DJ·麦克雷分担了主教练职责。主教练乔·马祖拉在投篮训练时透露，他不会执教这场季前赛揭幕战，而是由多宾斯执教上半场并负责赛前媒体事务，麦克雷执教下半场并负责赛后媒体事务。

麦克雷自2021年起在凯尔特人担任球员提升教练，负责球队防守，通常是比赛中声音最大的人之一。但周四晚是他职业生涯首次担任凯尔特人主教练——至少是下半场。麦克雷表示：“这肯定不一样，我得以担任波士顿凯尔特人半场的主教练。对此只能心怀感激。”

马祖拉之所以做出这一安排，是因为两位教练今年夏天都经历了主教练面试，多宾斯面试了达拉斯独行侠，麦克雷面试了波特兰开拓者。两人均未获得职位——多宾斯进入了最终候选——但马祖拉希望通过给予他们额外的季前赛职责来肯定他们的进步。马祖拉说：“对我来说，这极大地证明了他们和他们的工作。所以你总是在寻找机会给他们更多经验。有时，唯一的经验就是站在场边。”

马祖拉希望给助教们时间做心理准备，因此提前告知了他们。麦克雷说：“以乔一贯的风格，他在夏天就告诉了我们，所以我有时间考虑这件事。”对麦克雷而言，担任半场主教练让他有机会专注于球队在训练营中一直强调的关键信息。他说：“最重要的是我们一直在努力建立的东西——与团队的连接、与我们想要打法的连接、理解比赛中不同的转折点和时刻，我认为大部分时间里球员们确实很用心。”

除了负责凯尔特人防守，麦克雷还担任卢卡·加尔扎的球员发展教练。加尔扎在周四的比赛中表现出色，得到22分和10个篮板，两项均为全场最高。赛后，加尔扎表示，能在麦克雷正式执教下打球让这场比赛更有意义。加尔扎说：“这很特别，兄弟。他是我非常喜欢合作的人。每天来球馆和他一起工作，无论是看录像还是球员发展或其他什么，他都给比赛带来巨大的能量，我觉得我们在很多方面想法一致。”

麦克雷知道自己最终想担任主教练，他感激休赛期的面试过程和这场季前赛给了他为主教练终极目标做准备的机会。他说：“所有这些经历都让你大开眼界，看到主教练要处理的各种不同事情，对吧？面试过程中有些事我本可以做得更好，但没经历过就不会知道。就像今晚，我搞砸了很多事，本可以为球员们做得更好。所以最终，就是努力处于一个状态：接受这些经历，从中学习，努力变得更好，努力为身边的人变得更好，尽可能最好地服务球员。你只需带着这种心态，对这次机会、对面试机会的感激，继续前进。”

当被问及觉得自己哪里可以做得更好时，麦克雷笑了，并指出他的暂停后战术布置。他说：“我画了太多长暂停后战术，本可以做得更好。很久以来第一次拿战术板，所以本可以处理得更好。”球员们则能看到助教们的梦想最终实现。加尔扎谈到麦克雷时说：“看到他得到这个机会很酷，他在那个角色上显然很棒。这绝对是他的未来。”

本文根据CelticsBlog的报道《For 2 Celtics, Thursday night was extra special》编译整理。查看原文