久保建英10个月来首球，皇家社会5-2大胜马拉加

效力皇家社会的久保建英在10月18日西甲第9轮主场对阵马拉加的比赛中首发出场，这是他各项赛事7场、西甲5场以来首次先发。开场仅3分钟，他在右路接球后内切，用左脚果断射门得分，帮助球队最终5-2大胜，取得西甲三连胜。这也是他本赛季首个进球和首次助攻。

这粒进球是久保建英自去年12月20日对阵莱万特（上赛季最后一战）以来的首个进球，间隔约10个月。此前他因左腿腘绳肌重伤缺席12场正式比赛，世界杯首战对荷兰时左膝受伤，恢复时间也比预期更长，一度连续18场正式比赛未能进球。本场他还助攻米克尔·奥亚萨瓦尔打入本赛季首球，这也是他自4月11日对阿拉维斯以来、时隔14场正式比赛再次送出助攻。

本场久保建英的位置是熟悉的右边锋，而非10月15日欧联杯对阵圣吉罗斯联合替补登场时出任的前腰。他赛后表示：“今天我就是下定决心要自己来。”下半场第26分钟他被换下。

西班牙各报普遍给出高分：当地报纸《吉普斯夸新闻》称“对他来说没有比这更好的事了”，打出8分（满分10分）；《巴斯克日报》称“那个能吸引对方后卫的可怕边锋回来了”，打出4分（满分5分）；《阿斯报》给出最高的3分，《马卡报》给出2分（满分3分）。

在卡德纳塞尔电台解说本场比赛的恩里克·阿拉里西奥评价说：“尤其是开局非常好。事实上第一次进攻就射门并取得进球。”他认为久保建英身体状况尚未恢复到最佳：“身体层面和坚持90分钟的能力还稍有不足。等身体恢复到100%，他应该能再次坐稳主力位置。”

西班牙国家广播电台的记者卢卡斯·加西亚说：“今天他踢得非常好！大家等了他很久，等他找回最好的状态。”他认为队内竞争加剧是久保建英此前替补的原因之一，但皇家社会要兼顾西甲和欧联杯，密集赛程会给他更多机会。

接下来到国际比赛日之前，久保建英还有5场正式比赛（对阵雷奥、莱万特、毕尔巴鄂竞技、里昂和巴列卡诺）。

本文根据FOOTBALL ZONE的报道《久保建英の一撃に「恐ろしいウイングが戻ってきた」　10か月ぶり圧巻弾…現地確信「再びレギュラーに」》编译整理。查看原文