东契奇谈MVP：意义重大但团队优先

湖人球星卢卡·东契奇近日接受《纽约邮报》记者梅丽莎·罗林采访时表示，赢得MVP对他会意义重大，但他强调团队成功才是首要目标。

东契奇在NBA已征战八个赛季，四次进入MVP投票前五，六次入选最佳阵容一阵，但从未接近赢得MVP。他最好的机会出现在2023-24赛季，当时他排名第三，落后于尼古拉·约基奇和谢伊·吉尔杰斯-亚历山大。即便在那一年，东契奇也只获得四张第一选票，而约基奇则轻松赢得四年内的第三座MVP奖杯。

现年27岁的东契奇正处于职业生涯巅峰期，他坦言渴望获得MVP这样的殊荣，但也明确表示最终目标是和队友一起捧起拉里·奥布莱恩杯。

“那肯定意义重大，”东契奇告诉罗林，“显然，总冠军是你每场比赛为之奋斗的目标，是你每天训练的目标。但能赢得MVP当然也很好。不是每个人都能说自己拿过MVP，所以那当然很棒。”

东契奇明白个人荣誉和团队荣誉是相互关联的。如果他和湖人因为他的高水平表现而争夺总冠军，那么他最终赢得MVP的可能性，要远高于球队远离争冠行列的情况。因此，他的优先事项是团队成功。

“但那要建立在球队先打好的基础上。如果你打得不好，你永远赢不了总冠军或MVP，”东契奇说，“所以，我们必须打好。我很兴奋能和这些人并肩作战。我认为我们有一个很棒的训练营，我们已经准备好了。”

从东契奇的表现来看，他赢得MVP的关键在于保持住他每个赛季似乎都会在较长时间段内达到的MVP级别巅峰状态。太多时候，他会有一个月或更长时间段，决策和/或投篮表现不尽如人意，防守成为明显问题。而在其他月份，他又是超凡的得分手和进攻引擎，防守也会提升（甚至能成为积极因素！），看起来像是地球上最好的球员。

现在，他不必像去年三月那样整个赛季场均38分8篮板7助攻、真实命中率63%并打出有影响力的防守，但也不能像去年十二月那样场均31分8篮板7助攻、真实命中率57%、71次助攻对47次失误。他必须提升自己的下限，以更好地匹配自己的上限。如果他做到这一点，那么在他带领湖人接近西部榜首的同时，那座难以企及的MVP奖杯或许就会属于他。

本文根据Silver Screen and Roll的报道《Luka Dončić says it would ‘mean a lot’ to win an MVP, wants team success first》编译整理。查看原文