博尔达拉斯：联赛优先，但欧协联要走到最远

赫塔菲主帅何塞·博尔达拉斯在欧协联对阵卢加诺的赛前发布会上表示，球队的首要目标仍是西甲联赛，但球员们会带着雄心面对这项被其称为“令人憧憬”的欧洲赛事，希望“尽可能走得更远”。

“我们不掩饰。球员们有个性、有经验，他们和我一样清楚，我们的首要目标是联赛。但这并不意味着我们要放弃欧协联。这样的机会很少到来，对我们的球迷来说很令人憧憬，我们必须努力走到最远。”博尔达拉斯在新闻发布会上说。

博尔达拉斯承认，球队在周一与巴列卡诺1-1战平一战中消耗不小，那场比赛赫塔菲有相当长的时间少一人作战，但他拒绝以疲劳作为对阵瑞士球队的借口。“我们积累了大量的比赛和出场时间，但这不是借口。我们必须带着应有的雄心来面对，去战胜一支优秀的球队。”

他还强调对手的难度，卢加诺目前是瑞士超级联赛领头羊，并在欧协联联赛阶段首轮击败了贝尔格莱德红星。“对卢加诺致以最高敬意。这是一支有欧洲经验、拥有优秀球员的球队，刚刚战胜了贝尔格莱德红星。这本身就说明问题，这是一个最高水平的对手。”

博尔达拉斯也回顾了赫塔菲上一次欧战之旅，即2019-20赛季，并遗憾疫情打断了那段本可能走得更远的征程。“那个时期留下来的人很少。大卫、杰内和我，没有别人了。那是一段非常美好的经历，所有人的愿望就是看看我们能否复制它。我们运气不好赶上了疫情，我认为那在非常重要的时刻伤害了我们，不仅是欧战，还有联赛。”

因此，他要求球员们，尤其是从未参加过洲际赛事的球员，珍惜参加欧协联的机会。“我告诉他们要享受、要珍惜、要付出一切，因为不是每个赛季都有这样的机会，尤其在我们这样的俱乐部。我们知道最近几个赛季经历各种问题带来的困难，阵容有限还有伤病。享受并把握吧，因为我们不知道什么时候还能有这样的机会。”

此外，他坚持需要纠正本赛季一直影响赫塔菲的红牌问题（已达五张），并称赞了球员在对巴列卡诺时的反应。“红牌很多，我们谈过并试图纠正。这对球队来说始终是重要的挫折。球队即使少一人也踢出了更好的水平，没有放弃并打进了扳平球。”

最后，他感谢赫塔菲球迷的支持，并请求他们到场观战：“最近的例子就是周一少一人作战时。他们理解那是困难时刻，一直在为球队加油。我们请求他们明天再次大批到场。”

本文根据世界体育报的报道《Bordalás: "La prioridad es la Liga, pero queremos llegar lo más lejos posible en Europa"》编译整理。查看原文