萨勒尼塔纳球迷要求主帅辞职，CEO帕加诺发声

萨勒尼塔纳俱乐部内部气氛持续紧张。球队在德比中2-2战平斯卡法泰塞后，球迷的抗议进一步升级，矛头同时指向主教练塞尔塞·科斯米和主席达尼洛·伊尔沃利诺。昨天，南看台西贝里亚诺、萨勒尼塔纳球迷俱乐部协调中心以及“永不孤单”俱乐部的代表在玛丽·罗西体育中心与科斯米会面，要求他递交辞呈。抗议的核心是球队的战绩，以及教练一些被球迷认为具有冒犯性的言行。

针对这一局面，萨勒尼塔纳首席执行官翁贝托·帕加诺今天发表长文，呼吁各方尊重各自的角色。他表示：“尊重角色、持不同意见的自由以及萨勒尼塔纳的未来，是三个必须立足的支点。”帕加诺说，长期以来俱乐部处于一种持续抗议的氛围中，某些情况已经与一家体育公司的正常运转不相容。他强调，球迷有权和平表达意见、批评选择和成绩，但“球迷中没有任何一方可以自认为有权决定谁该执教萨勒尼塔纳、谁该管理俱乐部、哪些注册人员该留下或离开”，这些决定属于俱乐部机构。

帕加诺还谈到俱乐部所有权问题。他表示，伊尔沃利诺以极其可观的资金投入支持萨勒尼塔纳，承担了应得到客观认可的责任，但投资不能抹去错误，也不赋予免于批评的权利。他承认近几年的竞技成绩带来失望和痛苦，但认为把伊尔沃利诺描绘成对俱乐部漠不关心甚至敌视的人是错误的。帕加诺重申，伊尔沃利诺愿意将萨勒尼塔纳交给一位认真且财务稳健、能够保证连续性和雄心的新东家，并不存在违背城市和球迷利益而把持俱乐部的意愿。

不过帕加诺也表示，目前尚未出现可信且可靠的报价。他质疑，在没有真实有效替代方案的情况下不断要求易主并非解决办法，并反问：在每次竞技困难时都要求主席、管理层或教练辞职的环境里，哪位企业家会愿意投入重要资源？他强调，投资需要稳定、信任、责任和规划空间，俱乐部并不要求球迷放弃批评，而是希望不要把它变成持续压力，影响球队的安宁和专业人士的工作。

帕加诺最后表示，伊尔沃利诺虽然对常被认为不公的抗议深感苦涩，但仍对萨勒尼塔纳和这座城市怀有感情，他愿意退一步也是为了让俱乐部拥有平静的未来，而非出于放弃的意图。只要还是俱乐部所有者，他就会继续承担责任、保障必要资源，并支持球队争夺联赛前列的目标。帕加诺希望回到一种正常状态：俱乐部治理、管理层管理、教练执教、球员比赛、球迷支持并批评参与。

本文根据TuttoMercatoWeb的报道《Salernitana, Pagano: "I tifosi non decidono chi allena. Iervolino pronto a cedere"》编译整理。查看原文