森林狼季前赛胜雄鹿，篮板依赖戈贝尔引忧

明尼苏达森林狼在季前赛首战中以116-97击败密尔沃基雄鹿。球队进攻提速，新阵容展现出潜力，转换进攻也打得较为顺畅。但比赛过程暴露出一个不容忽视的问题：鲁迪·戈贝尔不能独自承担全队的篮板清理工作。

如果森林狼希望以更快的进攻风格赢球，抢篮板必须成为全队的共同责任，而不是只留给场上最高的球员。防守回合需要五个人一起完成。上半场雄鹿抢下9个进攻篮板，并借此得到15分二次进攻得分。更令人担忧的是，其中5个进攻篮板出现在第一节戈贝尔坐在替补席上的两分钟里。

轻松取胜并不能掩盖那些防守成功迫使对手投失、却又让对方获得第二次机会的回合。面对更强的对手，这类错误可能让出色的防守表现变成一场令人沮丧的失利。安东尼·爱德华兹赛后也意识到了这个问题。

“我们必须卡位，而不是试图比别人跳得更高，”爱德华兹说，“我们总想靠弹跳去抢，但我们的体型有限。”这个判断是准确的。运动能力有用，但无法替代用身体挡住对手。森林狼不能把每一次投失都当成弹跳比赛，并指望天赋能解决问题。

戈贝尔可以坐镇禁区、干扰投篮，并为森林狼的篮板体系提供基础。但要求他先去干扰突破的得分手，再回身抢在无人盯防的对手之前拿到篮板，等于让他同时解决两个问题。他的队友需要处理好第一下身体接触，找到对手、建立位置，然后去争抢球。

即使最终是队友拿到篮板，那个阻止对方冲抢者的球员也做出了有价值的贡献。乔纳森·库明加在14分钟内抢下2个篮板后表示理解这一责任。“我们都得看录像、练习它，这样我们才能成为一支好的篮板球队，而不是把鲁迪一个人留在篮板上，”库明加说，“我们所有人都必须集体去抢。”

这一信息必须传递给爱德华兹、杰登·麦克丹尼尔斯以及后卫们。克里斯·芬奇已经强调过集体抢篮板，尤其是后卫需要帮助前场队友。这不能只停留在口头上。

揭幕战令人鼓舞的一面是森林狼愿意跑起来。狼队上半场通过防守篮板和失误创造了15分快攻得分，从而获得更轻松的得分机会。但跑起来的前提是先拿到球权。如果雄鹿或其他对手仍然掌握球权，提前快下就没有意义。

琼·贝林格在15分钟内得到12分、7个篮板和1次盖帽，表现令人鼓舞。但答案并不是在戈贝尔休息时让另一名中锋承担同样的负担。这场揭幕战是一个有希望的开端，而非成品。森林狼拥有打出精彩篮球的运动能力，现在需要的是纪律性，去完成那些不那么光鲜、却能让精彩镜头成为可能的工作。戈贝尔应该引领篮板拼抢，但他绝不应该成为全队唯一的努力。

本文根据Zone Coverage的报道《The Wolves Are Too Dependent On Rudy Gobert's Rebounding》编译整理。查看原文