阿尔瓦雷斯终结174天进球荒，马竞客场战平斯图加特

马德里竞技周二在MHPArena对阵斯图加特的比赛中，除了在赫尤尔曼德被罚下后少打一人仍拿到一分之外，最好的消息之一是阿尔瓦雷斯重新取得进球。这位阿根廷前锋自4月29日以来就没有为马竞进过球，174天没有以马竞球员身份庆祝过进球，这段糟糕的进球荒在德国这座城市、在西蒙尼的球队处境最艰难的时候画上了句号。

进球过程是：巴里奥斯带球推进后交给卢克曼，卢克曼把球送到禁区中央，阿尔瓦雷斯在那里，他用左脚直接射门，皮球弹地后飞入死角。这是一粒漂亮的进球，帮助球队在比分上扳平。

阿根廷前锋用压抑已久的情绪庆祝了这个进球。此前经历了一个动荡的夏天，他离开马竞加盟巴萨的愿望未能实现，他的经纪人和巴萨方面曾试图让他施压推动转会，最终在俱乐部提出让他加盟阿森纳时，阿尔瓦雷斯决定留在Metropolitano。

自从他在世界杯期间公开表达意向后，这位攻击手就没有再公开发声。但在球场上他展现出了投入，并逐渐展现出最好的状态，就像在斯图加特那样。马竞对此感到高兴，因为他在球队中非常重要。

西蒙尼在新闻发布会上说：“也因为他踢出的比赛，他在左路的工作。他打进了一粒精彩的进球，我为他感到非常高兴。我们需要他，才能到达我们想去的地方。”

格里马尔多也在混合区谈到了阿尔瓦雷斯：“此前有几场比赛他都有过几次好机会，他是我们最好的球员。他对我们来说是一名非常重要的球员，他需要这个进球。希望这是他今年众多进球中的第一个。”

周六，阿尔瓦雷斯将回到Metropolitano，那里仍然有嘘声，但也已经能听到掌声。扭转这一局面——这局面是他自己造成的——取决于他能否继续用努力和进球做到。他在174天后再次进球，现在的目标是在西甲联赛中进球，他上一次在联赛中进球是2月28日对阵如今身处西乙的皇家奥维耶多。

本文根据世界体育报的报道《Julián sonríe, el Atlético también》编译整理。查看原文