卡里克：曼联无需安慰，伤兵满营仍赴科莫

曼联主帅迈克尔·卡里克表示，他不需要俱乐部高层给予任何安慰，因为他清楚只有赢球才能平息外界对他帅位的猜测。周三，曼联将在欧冠客场对阵意大利球队科莫，而在此之前，球队本赛季各项赛事10场只赢了2场。

曼联正经历40年来英格兰顶级联赛的最差开局：上月联赛杯被布莱顿淘汰，上周欧冠又被马德里竞技轻松击败。卡里克是在上赛季后半段担任临时主帅并表现出色后，于今年5月被正式任命为主教练的，但很快成为老特拉福德又一位承受压力的主帅——自2013年弗格森退休以来，这家俱乐部一直在走下坡路。

“我知道我们必须赢下比赛，一切才能顺畅运转、各就各位。这就是它的好处；我们可以对此有所作为，”卡里克在意大利的赛前新闻发布会上说，“我不需要任何安慰。这很清楚。”

“我知道这个角色，我知道责任所在。我不需要别人来告诉我这些，也不需要别人告诉我什么时候进展顺利、什么时候需要做得更好。我自己清楚。”

卡里克扭转局面的希望还受到伤病名单不断扩大的影响。利桑德罗·马丁内斯在周日客场1比1战平利兹联的比赛中首发，但半场就被换下；此前在输给马竞后，他曾尖锐批评俱乐部缺乏转会运作。

这位阿根廷国脚将缺席科莫之行，同样缺阵的还有卢克·肖、科比·迈努、马库斯·拉什福德、本杰明·塞斯科、帕特里克·多尔古和艾登·希文。

本文根据Al Jazeera的报道《Man United’s Carrick doesn’t ‘need reassurance’ despite team’s horror start》编译整理。查看原文