韩国射箭亚残运会男女双打均无缘奖牌

韩国残疾人射箭代表队在2026年爱知·名古屋亚残运会射箭男女双打项目中接连失利，未能获得奖牌。

21日，在日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的男子双打W1铜牌战中，朴洪祖（43岁，首尔市厅）与咸泰镇（35岁，大邱交通公社）组合以1-5（36-37、34-34、31-32）负于泰国组合。首局韩国队以36-37一分之差告负；第二局开局两箭均命中10环，但朴洪祖瞄准时间变长只射出9环，咸泰镇在80秒限时结束的提示音中射出的一箭仅中5环，最终该局34-34战平，只拿到1个局分。第三局在强风中瞄准点出现晃动，两人合计仅射出31环，而泰国队射出32环，韩国队最终落败。

赛后朴洪祖自责说：“第二局本应该给弟弟（咸泰镇）更充裕的时间，很抱歉。”咸泰镇则表示：“我们针对这种情况训练过，本应该射好，但没能做到。”

韩国代表团年龄最大的选手金玉锦（66岁，光州市厅）与李恩熙（56岁，大邱市残疾人体育会）在女子双打中同样以1-5（30-32、33-33、30-36）负于中国的陈梦侃（音译）与王丽雅（音译）组合。由于该项目只有胜出的中国队获得金牌，韩国队未能拿到奖牌。首局韩国队30-32告负；第二局中国队因时间紧迫最后一箭仅中5环，韩国队以33-33追平，拿到1个局分；第三局韩国队以30-36落败。

李恩熙赛后说：“因为太想打好，身体僵硬了很多。本应该少些紧张、把站姿调整好，但做得不够。”金玉锦也表示：“没能充分发挥自己的技术，很遗憾。”

两人曾在去年光州世界残疾人射箭锦标赛双打中首次搭档并夺得金牌，本次比赛同样瞄准最高领奖台，但未能如愿。

在男女双打中接连失利的朴洪祖和金玉锦将随即一同出战混合团体半决赛，力争扭转局面。

本文根据韩联社的报道《한국 양궁, 장애인AG 남녀 복식 나란히 메달 획득 무산(종합)》编译整理。查看原文