季前赛篮板亮眼 奎因进攻端仍存疑问

新奥尔良鹈鹕的季前赛已经结束，德里克·奎因的表现给球队留下了一个熟悉的难题：篮板端产出稳定，其他方面却疑问重重。四场季前赛中，奎因场均出战17.1分钟，抢下全队最高的8.8个篮板，这对一支需要在篮板球上得到一切帮助的球队来说确有价值。

但他在进攻端的挣扎让情况变得复杂。奎因场均仅得5.8分，投篮命中率33.3%，同时送出9次助攻、出现9次失误。对于一名本应以传球为最强卖点之一的大个子来说，这样的助攻失误比代价不小——当为队友创造机会的同时也意味着浪费球权，这些触球的价值就被削弱了。

外线投篮方面，奎因也没有提供太多进步的迹象。他季前赛三分球4投1中。这个样本量不足以给出最终答案，但同样没有表明防守方需要因此改变对他的防守方式。

这些担忧延续自他的新秀赛季。上赛季奎因场均得到11.7分、7.1个篮板和3.7次助攻，凭借这样的表现入选最佳新秀阵容第二队。他的手感和视野让鹈鹕有理由相信他的进攻潜力，但那些令人鼓舞的片段始终未能消除外界对他防守、空间能力以及当进攻由他人主导时能否做出贡献的疑问。

杰里迈亚·费尔斯的成长让这种不确定性更加显眼。费尔斯也经历过新秀期的阵痛，但进步更为稳定。本次季前赛他以场均13.3分领跑鹈鹕，投篮命中率和三分命中率均为50%。比命中率更重要的是，他对进攻的掌控力不断增强，巩固了他作为球队基石型球员的理由。

奎因的位置看起来则没那么稳固。主帅贾马尔·莫斯利在季前赛中没有让他首发过一次，这提醒人们：在目前的鹈鹕，选秀顺位并不保证任何东西。要跟上费尔斯的步伐，奎因不必在得分上与他匹敌，而是需要证明两人的长处可以共存。

随着费尔斯持球、锡安·威廉姆森需要内线空间，奎因必须在不掌控球权的情况下发挥作用：设置扎实的掩护、在正确时机切入、完成篮下的终结机会并快速做出决策。他的传球依然可以发挥作用，尤其是在掩护创造优势之后，但他必须先帮助球队创造出那个优势。

莫斯利的到来也带来了艰难的防守调整。奎因缺乏莫斯利在魔术前场拥有的那种移动能力、运动能力和位置多样性的组合。当从错误中恢复变得更加困难时，站位、预判和沟通就变得尤为重要。

篮板球为奎因提供了一个起点，但这并不能解决鹈鹕能否在同一套阵容中稳定信任他攻防两端的问题。奎因可能面临队内常规球员中最长的适应曲线之一。四场季前赛不足以对他的未来下定论，但暴露了还有多少问题悬而未决。费尔斯正让自己的角色越来越清晰，奎因则必须证明，他自己的角色能够超越一堆有潜力的技能和不稳定的结果。

本文根据Sports Illustrated的报道《Derik Queen's Pelicans Preseason Was a Total Mixed Bag》编译整理。查看原文