恩比德自述曾考虑退役，新赛季与詹姆斯联手冲冠

76人中锋乔尔·恩比德承认，在与自己的身体对抗了十年之后，他曾一度考虑退役。上赛季他因紧急阑尾切除手术缺席了常规赛末段和季后赛开局，但如今他表示膝盖感觉良好，这个休赛期没有接受手术，也没有重大伤病问题，终于能在球场上而不是在理疗室里投入训练。

恩比德说：“我感觉很好。我不会细说我都做了什么，但我觉得我做了正确的事，让自己和球队处于能够成功的位置……专注于我需要专注的一切——首先是心态，然后是身体，进展相当不错，现在该上场了。”

过去两个赛季，恩比德的状态明显下滑。2022-23赛季拿到MVP后，他在尼克·纳斯执教的第一年数据依旧亮眼，但最近一次半月板撕裂之后，他的表现大不如前，2024-25赛季只打了19场。2025-26赛季开局糟糕，2025年12月对阵詹姆斯和湖人一役表现惨淡后，他找长期训练师德鲁·汉伦加练，下一场就砍下39分。随后24场比赛，他场均29.8分，逐渐找回状态，与保罗·乔治和泰瑞斯·马克西形成配合。

可惜好景不长，恩比德因紧急阑尾切除缺席常规赛末段和季后赛开局。他在首轮第四场复出，帮助球队扭转了与杰伦·布朗和凯尔特人的系列赛，证明自己仍是能改变比赛的人。第二轮，手术后的影响显现，马克西的手指伤势加重，乔治在出色地打完对凯尔特人的系列赛后显露年龄问题，阵容深度不足也暴露出来。尼克斯四场淘汰76人后，恩比德在发布会上表示，自己已从考虑退役转变为觉得膝盖问题已经过去。

乔纳森·格拉肖医生曾让科怀·伦纳德受益，后者从2024-25赛季出战37场，到上赛季34岁打了65场。两人是不同的球员、不同的身体，但格拉肖让恩比德有了信心。

季前赛对阵篮网，76人新首发五人首次亮相，恩比德显得生疏，出现8次失误，其中一些源于新队友，另一些则是单纯的马虎，拉巴伦·菲隆那次失败的空中接力也是低谷。对阵凯尔特人的最后一场季前赛开局同样不顺，但恩比德在第二节某个时刻找回节奏，看起来又像那个恩比德。他需要信任自己的身体，也需要信任队友。

詹姆斯在媒体日谈到恩比德时说：“乔是世界上最有天赋的球员之一，显然我们都知道，对他来说关键一直是健康。他怎样才能保持健康，做最好的自己，从而让我们这支球队成为最好的自己？我看到他这个休赛期在身体、技术和心理上都下了很多功夫。”詹姆斯还表示，作为队里的老将，他希望能每天给恩比德提供资源和帮助，让他对球队的现状更安心。

恩比德说：“当你把一群人凑在一起一两年，是很难赢球的。这就是我对这支球队非常兴奋的原因，我们有老将领导力和年轻球员的正确组合，每个人都在同一页上。我觉得我们可能会有起伏，但我们会达到目标。”

本文根据Liberty Ballers的报道《This is the best chance Joel Embiid will ever have》编译整理。查看原文