勇士客战湖人揭幕战前，科尔确认库里脚踝无碍可出战

勇士球星斯蒂芬·库里本赛季将年满39岁，但他的长期训练师布兰登·佩恩在接受《加州邮报》采访时表示，库里的竞技窗口不会关闭。“斯蒂芬的窗口会一直敞开，只要他想让它敞开，”佩恩说，“他已经完成了所有必要的基础工作，让他能够以极高水平打下去，只要他愿意。说实话，距离关闭还很远。”

上赛季库里因膝盖问题连续缺席27场比赛，并谈到过一种“新常态”，引发外界关注。上周日球队在旧金山公开训练时，他又扭到右脚踝，但主教练史蒂夫·科尔表示“他没事”，可以出战周三对阵湖人的赛季揭幕战。

佩恩在休赛期调整了库里的训练内容。职业生涯早期以不停跑动著称的库里，如今训练中跑动大幅减少，转而进行更多考验头脑的练习：他在更小的区域内活动，佩恩团队会闪现数字、彩色网球和彩色纸张，每一样对应不同的动作或创造空间的选择，库里需要在零点几秒内完成处理和反应。“我甚至会说，从心理层面看，这比他过去做过的任何事情都难得多，”佩恩说。

上赛季库里成为NBA历史上首发入选全明星的最年长控球后卫，场均得到26.6分，投篮命中率46.8%，三分命中率39.3%。在因膝伤缺席两个月后复出的第五场比赛中，他在对阵快船的附加赛生死战里砍下35分，三分12投7中；终场前50.4秒双方战成117平，他命中一记29英尺后撤步三分，帮助球队取胜。

佩恩认为库里长期保持出色状态的关键在于适应能力。他指出，比赛从球员沿边线来回奔跑演变为更自由、更开放的风格，而库里总能找到创造空间的办法。过去他善于利用两三次掩护甩开防守，如今他学会利用身后的空间与对手周旋。“他不断找到创造进攻的办法，”佩恩说，“他们用各种方式防他，他见过太多策略、太多协防、太多不同类型的身体，而他总有答案。”

勇士在4月的第二场附加赛出局后，库里表示自己还想再打“多个”赛季。但他也承认，如今训练时会格外小心，以减少对关节的冲击，不过他表示膝盖结构上没有问题。科尔明确表示，库里本赛季不会出战所有背靠背比赛，并提醒球迷“留意”赛程。

对于外界担心的“新常态”，佩恩一笑置之。“这和其他任何上了点年纪的人没什么不同，”佩恩说，“你会有新的常态。你得根据呈现给你的信息去调整自己的做法。所以，我觉得那句话可能被过度解读了。”

佩恩认为，库里和41岁的勒布朗·詹姆斯能够抵消年龄影响，共同点在于篮球智商。“从智商角度讲，这两个人是我们前所未见的AI，”佩恩说，“他们是篮球界的AI。”谈到库里，佩恩表示目标仍是“让比赛在他眼中慢下来，因为他的决策和处理速度太好了，所以他打得比所有人都快”。

本文根据New York Post的报道《Exclusive | How Steph Curry changed his offseason workouts to remain ageless》编译整理。查看原文