状元迪班察23分 奇才夏联两连胜

拉斯维加斯夏季联赛，状元秀AJ·迪班察得到23分和7个篮板，帮助华盛顿奇才以104比85击败萨克拉门托国王，取得两连胜。这可能是他在本届夏季联赛的最后一场比赛。

迪班察本场出战24分钟，全场15投6中，三分球6投仅1中。各队通常会在夏季联赛两场之后出于保护考虑让高顺位新秀休战，因此他可能已经打完了周日的比赛。两场比赛下来，他场均得到25分、7个篮板、2次助攻、2.5次抢断和1.5次盖帽。

“这对我来说更像是一个试验场，”迪班察对ESPN说，“就是努力适应比赛速度、战术、球员和队友，以及比赛的对抗强度。”

迪班察在周四的首秀中砍下27分，帮助球队战胜犹他爵士和榜眼秀达林·彼得森。他来到拉斯维加斯希望证明自己的防守比在杨百翰大学时更好。第二节初段，他一度在中线附近逼抢尼科·克利福德，迫使对方球出界，随后又利用7英尺的臂展制造混乱完成抢断。对阵国王一战，他贡献3次抢断和2次盖帽。

“我一直跟我的训练师说，我觉得我能成为最佳防守第一阵容的球员，”被问及防守上限时迪班察说，“这就是我想做的，在防守端产生影响。大学时我在防守端经常偷懒，让人轻松突破，也不去协防。但我肯定想把这个带到下一个级别。”

夏季联赛是迪班察自3月19日NCAA锦标赛首轮输给得克萨斯大学（79比71）拿下35分10篮板之后的首次实战。两场夏季联赛他合计33投13中（39.3%），三分球11投仅1中（9.1%），对阵国王出现3次失误。

“我累了，”迪班察说，“我在喝电解质水。这里显然很热，所以尽量多喝水，但肯定还在找回腿部状态。”他展示了持球、左右手突破、对抗得分、自主创造投篮和抢篮板的多面性，防守端甚至一度对位身高7英尺1英寸的中锋马克西姆·雷诺。

雷诺为国王得到20分12篮板，7号秀小达里厄斯·阿卡夫14投4中得到12分。奇才方面，2025年21号秀威尔·莱利砍下32分。奇才夏季联赛教练T.J.索伦汀谈到迪班察第二场时说：“我觉得他累了，对吧？他到处跑，做各种各样的事，这就是身为状元秀的一部分。球有点黏手。但你看数据，他最终拿到23分，他是个了不起的球员。”

如果迪班察就此结束拉斯维加斯之旅，奇才已经看到了足够多的亮点。新赛季他们希望以特雷·杨和安东尼·戴维斯两位老将带领年轻核心，冲击季后赛席位。迪班察还会变得更强壮、状态更好。

本文根据ABC30 Fresno的报道《Dybantsa leads Wizards to win in potential summer swan song》编译整理。查看原文