马刺向上交易选中里德 泰迪熊牵出童年缘分

圣安东尼奥马刺在今年选秀大会上从第35号签向上交易到第26号签，选中了来自康涅狄格大学的中锋塔里斯·里德。选秀夜，22岁的里德在圣路易斯的家中与亲友举办选秀派对，由于不确定能否进入首轮、也没有收到小绿屋邀请，他提前备好了每支球队的选秀帽。

里德与马刺的缘分可以追溯到童年。全家在佛罗里达州奥兰多度假时，曾到现已关门的NBA City餐厅用餐，他在那里的抓娃娃机上赢了奖品。“我赢了，”里德笑着说，“我拿到了一只马刺泰迪熊。”作为三个孩子中的老大，这只熊后来传给了弟弟特雷弗。今年4月里德从康大回家、准备为期一个月的私人试训行程时，才再次见到它。

当马刺完成向上交易选中里德时，他的母亲达琳特意把这只泰迪熊拿到了楼下。里德身穿细条纹西装、黑领带，戴着马刺球帽，手捧泰迪熊对着手机镜头喊：“看！我小时候就有这个！我那时候大概8岁！”

选秀结束后几分钟，这位身高6英尺10英寸的中锋在Zoom上对记者说：“马刺就是有这种赢球文化。从小到大，我一直是波波、托尼·帕克、科怀（伦纳德）的超级球迷。能成为其中一员是莫大的福气，我非常感恩。”

里德已经和马刺队内建立起联系：他很喜欢被自己称作老将、但其实还不到合法饮酒年龄的卡特·布莱恩特，在走廊里见过波波维奇，也与米奇·约翰逊长谈过自己能给马刺带来的身体对抗，尤其是篮板球方面。“我不是来当超级巨星的，”里德说，“我是来做好自己的工作的。”

德阿隆·福克斯评价他说：“他有着NBA球员的身体。这个联盟里没多少人像他那样壮。但他还在继续学习，继续变得更好。”如今23岁的里德表示：“每一天都是恩赐。每一天都不是理所当然的。但我今天还活着，就让我把它过得最好。”

7月在旧金山和拉斯维加斯带队参加夏季联赛的马刺助教科利斯·威廉姆森说：“塔里斯会继续变好。他带来了身体对抗的存在感，这是我们赛季结束后讨论过要补强的方面之一。”在加州经典赛最后一场对洛杉矶湖人的比赛中，马刺以84比88惜败，里德拿下12分12篮板。

比赛中每当进攻时限只剩5秒，马刺教练组、替补席和录像组会齐声大喊“Butter！”提醒进攻。里德抓住机会，在进攻时间将尽时绕开湖人防守球员挤到篮下，四次拼下机会。威廉姆森说：“我觉得他今晚在打得有侵略性方面做得非常好。如果他一直这样打，我们肯定会给他留出上场时间。”

本文根据Sports Illustrated的报道《How a Teddy Bear and UConn Helped Land Tarris Reed Jr. with Spurs》编译整理。查看原文