森林狼内线告急，芬奇要给贝林格稳定出场时间

明尼苏达森林狼主帅克里斯·芬奇本赛季将给年轻中锋若昂·贝林格稳定的出场机会，让他逐步适应NBA的成长阵痛。芬奇本周在训练中表示：“我们需要他上场。可能是每晚14分钟，也可能是24分钟，这取决于他的表现。而在他状态不佳的那些时段，我们身边的人必须足够好。”

芬奇相信贝林格的活力和拼劲会保持稳定，但他能否长时间留在场上，很大程度上取决于犯规控制。在森林狼今年的六场季前赛中，贝林格在这一点上做得并不好。

森林狼周三将在迈阿密迎来常规赛揭幕战，球队前场尺寸是近年来最小的。除了贝林格和四届最佳防守球员鲁迪·戈贝尔，森林狼缺少能护框、能抢篮板的高度。因此，球队应该用最后一个阵容名额再签一名中锋，即便这并非他们最初想要的方向。

大约一个月前，芬奇曾在WCCO电台与查德·哈特曼谈到球队是否填补第15个、也是最后一个阵容名额。“我认为我们会保持现状，”芬奇当时说，“我们喜欢这种灵活性。当然，工资帽方面也有敏感性。我们只是觉得目前拥有的已经够用了。”

蒂姆·康奈利历来倾向于在赛季开始时留空最后一个名额。常规赛开始时球队至少需要14份标准合同，但联盟并不要求签下第15人。留空名额能给森林狼灵活性：理论上康奈利日后可以做一笔一换二的交易，而无需对应的后续操作；不签第15人也能压低总薪资，让老板少交奢侈税。森林狼在第二土豪线以下有足够空间签下一份老将底薪合同，但自从勒布朗·詹姆斯7月与费城76人签约后，愿意接受老将底薪的优质球员池大幅缩水。

可用的内线如此之少，森林狼带着空名额进入训练营本就更合理。但季前赛表明，球队需要把增加尺寸置于财务灵活性之上。森林狼季前赛的防守篮板率排名联盟第26；上赛季常规赛，即便前场尺寸大得多，他们在这项数据上也只排第19。季前赛无法与常规赛强度相比，但芬奇清楚球员们必须在篮板上有提升。

“篮板是头号问题，”芬奇本周被问及球队本赛季最大障碍时说，“我们必须确保继续高度重视篮板……这得来自杰登、安东尼，以及那些传统上篮板并不出色的球员。那些人必须真正参与进来。TJ必须为我们抢得更好。阿约。所有人。我们必须在这一点上变得更好。”

理论上，森林狼其他位置的集体臂展足以弥补前场尺寸的不足。安东尼·爱德华兹、杰登·麦克丹尼尔斯、小特伦斯·香农、阿约·多孙穆等人应该能在各自位置上抢好篮板。但考虑到球队季前赛在篮板和护框上的挣扎，让所有这些球员都投入这项任务令人担忧。

戈贝尔仍是NBA最可靠的篮板手之一，也仍是名人堂级别的防守者，但森林狼本赛季可能给他施加了太大压力。明尼苏达的后卫必须在第一线防好，以减少对手绕过戈贝尔发起有利的攻框。

贝林格的运动能力让他成为诱人的防守者，但他在季前赛有时犯规过多，面对底特律活塞和印第安纳步行者这类身体对抗强、节奏快、成熟的球队时也打得吃力。对现阶段的贝林格来说，这在意料之中。他本赛季可能成长到超越年龄的成熟度，但季前赛表明那样的球员还相去甚远，这也是森林狼需要在他身后补强内线防守的原因。

森林狼今夏签下了身高6尺10寸的特雷·莱尔斯，他上赛季效力于皇家马德里，季前赛看起来是可行的空间型前场选项。但有时他在护框和争抢受干扰篮板时显得慢了一步。如果戈贝尔受伤长期缺阵，或者贝林格难以控制犯规，作者对莱尔斯能否胜任替补中锋的信心比季前赛前更低。

在目前可用的自由球员中，有人能达到轮换水准或明显强于莱尔斯吗？大概没有。有人能独自解决森林狼的篮板困境吗？肯定没有。但其中一些是更天然的中锋，若戈贝尔或贝林格出事，能给球队提供应急深度。文中列出的潜在自由球员中锋目标包括：德怀特·鲍威尔（6尺10寸，35岁）、奥兰多·罗宾逊（6尺10寸，26岁）、凯文·乐福（6尺10寸，38岁）、梅森·普拉姆利（7尺0寸，36岁）、俾斯麦·比永博（6尺8寸，34岁）。最终，森林狼是否签下其中任何一人，取决于是否值得放弃目前的灵活性。康奈利及其团队可以在赛季中期交易或签下一名有尺寸的球员，但作者认为季前赛的挣扎证明，中锋深度比留空一个名额的奢侈更重要。

本文根据Zone Coverage的报道《The Timberwolves Must Prioritize Size Over Roster Flexibility》编译整理。查看原文