赫尔贝里否认巴伦提前回归流浪者

米德尔斯堡主帅金·赫尔贝里否认了关于康纳·巴伦提前回归流浪者的猜测，并表示相信他能在米德尔斯堡找回状态。这位24岁的中场在转会截止日从流浪者租借加盟英冠球队米德尔斯堡，但至今尚未获得任何出场时间。

巴伦在流浪者上赛季大规模引援后失去位置，被允许离队寻求比赛机会。然而租借至河畔球场后，他仍在等待首秀。上周末米德尔斯堡在英冠联赛中战胜狼队，巴伦坐在替补席上未获出场，此前国际比赛日期间他在对阵纽卡斯尔的友谊赛中有过出场。

上周，巴伦的前流浪者主帅巴里·弗格森建议流浪者在一月份提前结束巴伦的租借，并重新评估他的选择。弗格森表示：“你需要把他带回来，听着，如果他不在这家俱乐部的计划中，他需要去某个地方踢球。他足够优秀，可以上场。”

赫尔贝里则支持巴伦和同样出场机会不多的利奥·卡斯尔丁在赛季结束前给人留下印象，并以队友为例。他在接受《北方回声报》采访时说：“我的工作不是施舍或仁慈。你必须时刻衡量事情。有时是因为竞争，有时是因为表现、训练情况等等。康纳和利奥最近在训练场上做了很多好事，有时对球员来说也需要一点运气。他们都在尽自己所能。”

赫尔贝里还提到：“对每个人来说，信息就是继续努力。如果你努力工作，机会就会到来，而对球员来说，困难的是在得不到出场时间时仍要坚持努力。利奥和康纳在这方面非常出色，这很重要，因为他们出场的机会增加了。然后你需要做好准备。看看上赛季，吉尔伯特甚至接近不了，但他得到了机会并做得很好。现在也是一样。没有人认为内托·博尔赫斯应该在这里踢球，现在看看他。重要的是，在困难时期，继续努力，抓住机会。”

巴伦出自阿伯丁青训，曾是苏格兰国脚。他在流浪者效力期间逐渐失去位置，今夏租借加盟米德尔斯堡，但至今未能在英冠联赛中亮相。

本文根据每日纪事报的报道《Connor Barron sees Rangers return plea vetoed as Middlesbrough take clear stance on loan mystery》编译整理。查看原文