费雷罗谈与阿尔卡拉斯分手：痛苦确实存在

前世界第一、西班牙教练胡安·卡洛斯·费雷罗在新书《赢家心态》出版后接受多家西班牙媒体采访，其中在《阿斯报》记者纳乔·阿尔瓦兰的专访中，他谈到了与卡洛斯·阿尔卡拉斯结束合作、与亚历山大·兹维列夫共事的经历，以及未来执教的可能，包括与扬尼克·辛纳合作的前景。

谈到与阿尔卡拉斯的分别，费雷罗表示自己一直越来越多地去适应对方，并认为教练适应手中的球员很重要。他不愿深入谈论分手的具体原因，只说双方已经谈过，每个人都有自己的看法。他说：“从我的角度，痛苦当然是有的，因为我们关系很好，成绩也非常好。”他表示自己需要一些时间整理情绪，如今状态很好，并强调不会因为合作结束就说对方的坏话，“我会一直说那是一段非凡的旅程”。

关于与兹维列夫的短暂合作，费雷罗称那是自己教练生涯早期的一段好经历，分开主要源于双方对“职业性”的理解不同，与德国人本人的关系并未受影响。他提到今年兹维列夫赢得法网时自己曾发消息祝贺，并说在阿尔卡拉斯与兹维列夫的所有交手中从未出现过问题；他认为兹维列夫训练非常刻苦、非常职业，所谓“他夺冠是因为别人不在”只是特定情况，伤病何时到来无法预知，不应因此贬低冠军的含金量。

戴维斯杯方面，费雷罗说自己一直很喜欢这项赛事，认为这类比赛对球员未来很有帮助。对于西班牙队队长一职，他表示这种可能性仍然存在，自己年龄上还有机会，但目前一切都不确定，并称与大卫关系很好，认为对方也和我一样很看重国家队的颜色。不过报道指出，西班牙已宣布马克·洛佩斯将从2027年起担任队长，任期至2029年，因此费雷罗的设想只能留待更远的未来。

展望未来，费雷罗表示如果再次出现十六七岁、潜力出色的年轻人，自己或许会重燃动力，但眼下更倾向于执教一名已经成型、在巡回赛中清楚自己想要什么的球员。谈到辛纳，他说：“辛纳是一名出色的球员，他已经证明，当他处于百分之百状态时很难被击败，我和卡洛斯都很清楚这一点。”他也承认，如果未来真的与辛纳合作，尤其在西班牙可能引起不满，看起来像是与阿尔卡拉斯作对，但他表示自己也要作为教练成长，这样的机会出现时人们应当理解，他绝不会与任何人为敌，更不会与阿尔卡拉斯为敌。

本文根据TennisTalker Magazine的报道《Juan Carlos Ferrero a 360º: “Alcaraz? Il dolore c’era. Sinner è un giocatore spettacolare”》编译整理。查看原文