都灵德比前受伤警员复职 停职处分被撤销

都灵复审法院作出裁定，撤销此前对一名警员为期一年的停职处分。这名警员因2026年5月24日都灵德比前冲突中尤文图斯极端球迷马尔科·巴西奥库头部重伤而接受调查。裁定后，他可以重新穿上制服并领取全额工资，但不得上街执勤，也不得携带武器。

这一决定源于警员辩护律师保罗·基科和卢切塔·加伊提出的上诉，是负责此案的副检察官保罗·斯卡菲所协调调查的新进展。法官部分接受了辩护方的请求，同时驳回了都灵检察院要求加重强制措施、对警员实施居家软禁的申请。

该警员被控加重伤害罪。据披露，他复职后将被安排从事纯内勤工作，不参与外部执勤任务，也不能携带武器，经济上恢复全额薪酬。此前初步侦查法官曾裁定其停职十二个月，当时检方要求的是居家软禁；这一决定遭到双方反对，辩护方认为过重，检方则认为不足。

案件核心仍是2026年5月24日下午发生的事件。都灵与尤文图斯球迷在德比前爆发暴力冲突，尤文图斯球迷巴西奥库头部被物体击中后重伤。调查假设认为，击中他的是一枚由警员发射的催泪弹，且发射方式被认为不符合规定程序；检方还原称，装置在人体高度被发射，而非按规定弹道飞行，击中球迷并造成严重伤害。

巴西奥库随后被送往都灵莫利内特医院，伤势需要接受神经外科手术并在重症监护室住院。受伤球迷的画面和后果的严重性，引发了对当天公共秩序管理的争议。调查通过视频、证词和技术鉴定试图还原受伤经过，警员的处境与卷入冲突的众多球迷分开审理，后者也受到司法措施。

目前尚待澄清的一点是巴西奥库伤口的来源。尽管调查人员坚持催泪弹的假设，警员辩护方要求进一步科学鉴定，以核实装置与所受创伤之间的关联。近几周已安排鉴定程序，分析球迷受伤时戴的帽子，该帽子已被调查人员扣押，目的是查验是否存在催泪瓦斯痕迹。

辩护律师还要求对巴西奥库头部伤口进行新的检查，以确认创伤特征是否确实与人体高度发射的催泪弹撞击相符；此外还提议分析在球迷附近地面找到的弹丸。鉴定结果预计未来几周出炉，可能对厘清事件经过起重要作用。

与此同时，关于赛前骚乱的另一条调查线仍在推进，数十名球迷卷入调查，近几周对组织球迷团体成员执行了新的强制措施，引发尤文图斯球迷团体的抗议。两条线索都关联5月24日的事件，但责任不同：一边在还原冲突参与者的行为，另一边需确定巴西奥库的受伤是否由警员应负刑事责任的行为造成。复审法院的裁定既非无罪判决，也不是对事实的最终认定，仅涉及对警员采取的强制措施，其责任仍需在诉讼中依法认定，并遵循无罪推定原则。

本文根据Giornale La Voce的报道《Lacrimogeno contro un ultras della Juventus, il poliziotto indagato torna al lavoro: annullata la sospensione, ma resterà disarmato》编译整理。查看原文