阿森纳上半场进球荒成进攻症结

阿森纳本赛季开局11场各项赛事赢下10场，但进攻端仍不够令人信服。球队难以大量进球，不少进攻组织显得沉闷，射门数持续低于控球率所对应的水平。周日客场对诺丁汉森林一战便是例证：上半场控球率74%，却只完成4次射门；全场9次射门、预期进球1.1。联赛中，阿森纳创造的预期进球总数排第五，射门总数则处于下半区。

米克尔·阿尔特塔的球队依靠稳固防守支撑战绩，这与上赛季相似。文章认为，阿森纳进攻端的问题有一个简单解释，而这个解释也为球队后续带来希望。

问题集中在联赛上半场：自赛季首战对考文垂23分钟内取得2比0领先以来，阿森纳在联赛中只打进过一个上半场进球，即哈弗茨在酋长球场对切尔西的扳平球。对阿斯顿维拉、桑德兰、利兹联和诺丁汉森林的比赛，都需要下半场进球才能拿到积分，这既体现替补席的实力，也说明替补球员多次贡献出色表现，但阿尔特塔希望这一趋势不要延续。

这一现象也延伸到欧冠赛场。本赛季前两场欧洲比赛，阿森纳分别对阵那不勒斯和里尔，上半场均未能破门。

文章指出，阿森纳在上半场确实做得不够，常常让前45分钟平淡度过，缺乏紧迫感和强度，直到比赛后段才进入状态。但近期上半场未能进球也有运气不佳的成分，这种浪费机会的程度对一支顶级球队而言前所未有，文章认为这一趋势不会一直持续。

一旦阿森纳能在比赛早期取得进球，进攻局面将大不相同。文章以切尔西为例：蓝军本赛季多场比赛很早破门，这些早期进球改变了比赛状态，迫使对手压上，从而为切尔西创造更多空间。领先时进攻会容易得多，阿森纳应更频繁地在比赛中更早取得优势。

过去阿森纳常靠定位球打开局面，目前这一环节也陷入沉寂，若情况改变，同样有助于球队打出更有威胁的进攻。文章最后表示，像上半场进球荒这样反常的趋势不会永远持续，迟早会有进球在头45分钟出现，那会让整场比赛变得轻松和愉快许多。

本文根据Pain in the Arsenal的报道《Arsenal's attacking woes have a surprisingly simple explanation that offers hope》编译整理。查看原文