巴恩斯利七轮不胜，谢泼德欲率队客战卢顿

巴恩斯利将在周二客场挑战卢顿，但球队目前处境艰难：联赛七轮不胜，已跌入英甲降级区，丢球不断，队长卢卡·康奈尔又因三场停赛无法出战。主帅丹尼尔·施滕德尔在赛前被问及谁能挺身而出时，点到了帕特里克·凯利和维马尔·约加纳坦的名字，但也表示其他人同样渴望承担这份责任。

25岁的杰克·谢泼德或许正是合适人选。他起步于非联赛足球，属于大器晚成，但已在职业赛场首发超过100次，还曾租借效力布拉德福德城和切尔滕纳姆，有过身处积分榜顶端、如今更切身地身处榜尾的经验，这对目前的巴恩斯利尤为受用。

巴恩斯利的问题在于表现尚可却拿不到分数。门将基兰·斯利克可能在对卢顿一役迎来因伤推迟的首秀，而他在联赛中的首发次数比他要取代的罗根·雷文希尔还少一次。上周六对阵剑桥联，巴恩斯利在补时阶段被绝杀，31岁的卡梅伦·麦吉汉是首发中年纪最大的球员，谢泼德紧随其后。董事会对这样年轻的阵容要求很高，但施滕德尔别无选择。

施滕德尔说：“理想情况是场上有两三名领袖。这是我们经常考虑的事情，尤其是在处境艰难的时候。”他提到上周六上半场球队一度领先，但下半场开始五分钟后丢球，“不过我们还有40分钟，没有理由赢不下来。”他强调：“现在是领袖站出来的时候。卡梅伦和卢卡经验丰富、能力出众，但我也期待像PK（凯利）和维马尔·约加纳坦这样的球员在这个位置上有所提高。”

施滕德尔还特别谈到凯利：“PK不仅在巴恩斯利，在北爱尔兰也踢过很高水平的比赛。有这样的实力，就必须不仅为自己的表现负责，也要为球队的表现负责。最近几周他在比赛中尝试承担更多责任，我认为这是他职业生涯的一大步。”

谢泼德也愿意迈出这一步。赛季初他并不受重用，如今已站稳脚跟。“我很享受，”这位后卫说，“主教练和我谈过领导防线的事，这正是我努力去做的。”从庞特弗拉克特科利里加盟巴恩斯利三年，他学到了很多：“对我来说最重要的是——去年我尤其体会到——不要太高，也不要太低。就是要找到中间点，保持积极，结果自然会来。表现是有的，只是需要保持90分钟。”

谢泼德认为，球队需要更多经验来守住比赛：“我们觉得自己在比赛中是有竞争力的，只是需要多运用一点经验，把比赛拿下来。最重要的是成为一个团队，而不是各自为战。”他并不因开局不顺而沮丧：“结果不来的时候，就是要振作起来，拍拍身上的土，继续前进。不要太过低落，因为赛季还早。”

施滕德尔对球队仍有信心：“我对这个团队、对我们每天做的事情感觉很好，更衣室的气氛也不错。一些小事就能改变很多。我真的很确信我们能行，不仅因为最近两场，还因为很多比赛——莱斯特城，还有斯蒂夫尼奇，我们很长时间里踢得非常好。上周六很多时刻，比赛和球队都没有给我我们会输的感觉。”

剑桥联的绝杀也说明比赛管理是关键，谢泼德认为这正是他可以带头的地方：“就是要有比赛意识，有读懂比赛中不同情况的智商。你可以做任何计划、任何战术，但足球比赛里你永远不知道会发生什么。重要的是在情况发生时保持明智和聪明。我们都需要成为领袖，为某些事情承担责任。糟糕的走势很难摆脱，但一旦走上正轨，表现和结果就会接踵而至。我觉得一旦磨合好，就会这样。”

本文根据Yorkshire Post的报道《Luton Town v Barnsley FC: Jack Shepherd hoping to lead as Reds look to turn promise into points》编译整理。查看原文