In-Edit音乐纪录片节开启第24届

巴塞罗那In-Edit音乐纪录片节即将开启第24届，本届活动将于10月28日开幕。在《The New Barcelona Post》于CASA SEAT举办的Moments Estel·lars活动上，电影节所有者兼总经理乌里·阿尔特尔、总监阿斯特丽德·鲁塞、艺术总监托尼·克洛尔以及Dorian乐队主唱马克·希利一同回顾了电影节的来路。该报今年也成为电影节的媒体合作伙伴。

阿尔特尔介绍，In-Edit的起点是90年代末他在巴塞罗那的阁楼里与朋友每周一次的聚会，大家一起观看下载到电脑上的音乐纪录片。随着聚会规模扩大，他们租下巴塞罗那市政厅放映了分析美国浩室音乐诞生的纪录片《Body & Soul》，还联系到片中提及的一位DJ在现场提供那个年代的配乐，电影节由此无意间诞生。

鲁塞表示，In-Edit是巴塞罗那观众最多的电影节。她强调电影节的独特之处在于音乐与电影合为一体：放映前可以在厅内听DJ演出，放映后可以看音乐会，是和朋友相聚、在大银幕上重温故事的场合。阿尔特尔则说，这不是一个“光鲜”的电影节，人们穿运动鞋来，没有需要盛装的红毯，这种好奇与友善的气氛在全世界都一样。

鲁塞回忆，电影节20多年前在智利开启国际之旅，如今已把活动带到20多个国家，同时始终保留音乐爱好者社群的气氛。阿尔特尔说，电影节面向巴塞罗那本地人，是本地人重逢、重新连接的聚会点。希利也表示，电影节已成为城中许多人的聚会点，是音乐爱好者的相聚之处，“In-Edit已经变成这个文化和社会事件，变成了一个大家庭”。

克洛尔谈到选片标准时说：“我们优先看故事，而不是大牌。我们喜欢培育的是好奇心，把社会和音乐现象放到背景中审视。”他提到今年的对比：一边是若尔迪·萨瓦尔的巴洛克音乐，一边是来自蒙加特的说唱歌手巴亚·巴耶，还有用音乐谈论自己的土地、揭露蒙特塞尼含水层过度开发的Remei de Ca la Fresca。他还提到，面对Meteoro场地近期关闭以及Rock Sound、Garatge等历史场地消失，纪录片被用来讲述城市的变迁和文化抵抗。

希利说，音乐爱好者之间有某种“国际”：无论俄罗斯人、法国人、哥伦比亚人还是墨西哥人，只要一生热情地享受音乐、有相同的背景和看世界的方式，就能彼此理解。他还提到关于Fugazi乐队的纪录片让他们定下规矩：乐队演出票价始终保持在市场价格内的最低水平，让任何街区的男孩女孩都能来看。

在活动最后，主持人托尼·艾拉问嘉宾，巴塞罗那当下哪段音乐或哪个场景值得拍纪录片却还没有。阿尔特尔说自己正在执导一部关于Love of Lesbian的纪录片，希望赶上下届；鲁塞说罗莎莉亚还是一个待办题目；希利提议拍加泰罗尼亚爵士乐史、近几十年巴塞罗那独立乐队的足迹或一部关于若安·曼努埃尔·塞拉特的深度纪录片；克洛尔则选择记录小场地和创意空间为生存而进行的抗争。电影节还预告了本届片目，包括由蒂尔达·斯文顿监制、讲述玛丽安·费思富尔的开幕纪录片《Broken English》，以及两年前才被发现的The Cramps未公开影像。

本文根据The New Barcelona Post的报道《In-Edit: from a Barcelona attic to an international phenomenon》编译整理。查看原文