布鲁日迎战朗斯前，梅赫勒鼻骨骨折恢复向好或戴面具出战

布鲁日后卫布兰登·梅赫勒因鼻骨骨折未必需要长期缺阵。这位33岁的球员在与国际米兰球员迪乌夫碰撞后受伤，目前恢复情况积极，有望在欧冠对阵朗斯的比赛中重新出场，可能佩戴保护性面具。

梅赫勒在周六的比赛中因这次碰撞导致鼻骨骨折而留在替补席。布鲁日方面认为情况正朝好的方向发展，如果没有出现反复，这位后卫可以重新进入欧冠对阵朗斯的比赛名单。佩戴保护面具是可能的选择之一，主要目的是避免新的撞击使骨折加重或发生移位。伤病并未消失，但按照医学解释，这并不构成自动阻止其重返球场的障碍。

梅赫勒的可能出战对布鲁日来说是个好消息。他是球队后防线的固定人选，因此他的状况在欧战前夕显得尤为重要。前提条件也很明确：他的恢复不能出现倒退。

耳鼻喉科医生赫特·耶嫩表示，鼻骨骨折不能与手臂或腿部骨折相提并论。他说：“鼻骨骨折不能和手臂或腿部骨折相比。踢球时你并不会让鼻子承重。”风险主要在于面部再次受到冲击。在新近骨折的情况下，新的碰撞或头球可能让鼻子永久歪斜。耶嫩表示，面具会将冲击分散到颅骨上，从而使骨折不易移位。“这并不意味着球砸到脸上会好受。但这就是这份工作的一部分。”

《新闻报》还引用了比利时足协医疗协调员、运动医学医生汤姆·特赫林克斯的说法。他强调，带着鼻骨骨折踢球通常不会带来很大危险。特赫林克斯提到了文森特·孔帕尼，后者曾带着鼻骨和眼眶骨折继续比赛。特赫林克斯表示，孔帕尼当时还伴有脑震荡，这让情况敏感得多。“只是他还有脑震荡，一度失去意识。那才变得棘手。”专家表示，这一额外问题正是与单纯鼻骨骨折的区别所在。

鼻骨骨折当然可能带来不适。鼻道堵塞可能使呼吸变得困难，打鼾也可能是后果之一。特赫林克斯用一句玩笑淡化了后者：“但这更多是梅赫勒妻子的问题。”

医学结论仍然是，俱乐部不必因为球员鼻骨骨折就自动让其休战数周。梅赫勒的伤势需要谨慎对待，尤其是在骨折尚新的时候，但这并不排除他出战朗斯的可能性。布鲁日因此主要关注他的鼻子在未来几天的反应。

本文根据Voetbalfocus的报道《Club Brugge krijgt hoopvol nieuws over Mechele: neusbreuk hoeft niet te hinderen》编译整理。查看原文