基勒-邓恩租借谢周三两球破荒

戴维斯·基勒-邓恩在谢周三5比0大胜温布尔登的比赛中梅开二度，并助攻巴里·班南打入首球，结束了自己自一月代表巴恩斯利以来的联赛进球荒。这位前锋赛后表示，能在希尔斯堡球迷面前进球让他如释重负。

基勒-邓恩此前曾为谢周三进过球，但他认为周六的这两个进球意义更大。他说：“能在联赛中开张让我非常兴奋。我在Jersey Mike's Trophy里进过一个，但能在希尔斯堡的球迷面前进两个太棒了。在这些球迷面前踢球感觉很美妙。”

他坦言自己非常渴望联赛进球：“我真的很想进球。通常我不会做滑跪庆祝，但过去几个月我没怎么踢上常规比赛，所以第一个进球让我松了一口气。”比赛中他错失了上演四年来首个帽子戏法的机会，对此他反思道：“说实话那个头球有点太容易了，我只需要压住球，顺着来球方向顶回去。但三分是最重要的，个人数据固然好，三分才是关键。”

基勒-邓恩在巴恩斯利状态出色，但二月截止日加盟雷克瑟姆后势头被打断。在雷克瑟姆只能零星出场后，他被租借到谢周三。他解释：“关键在于节奏。足球不是开关，你必须训练，必须上场。比赛体能和训练完全不同，在这里踢15、20分钟对球员来说很难，尤其像我这样之前每周踢90分钟的人。能有一个新的开始、踢上比赛、重新感受到关爱，真的很好。”

谢周三只签下基勒-邓恩到一月，因为这是他们受足球联盟限制的预算所能承受的全部。基勒-邓恩强调自己没考虑未来，但很享受回到南约克郡。“我在雷克瑟姆还有长期合同，但我喜欢这里，”他说，“我只想踢上常规比赛，仅此而已。雷克瑟姆的主帅（菲尔·帕金森）非常理解，他知道我想每周都上场并产生影响。还有比希尔斯堡和谢菲尔德更好的地方吗？最初只到一月，但我相信俱乐部会和雷克瑟姆谈，争取延长。我们一场一场来，一步一步走。”

本文根据Yorkshire Post的报道《Davis Keillor-Dunn's relief to be back on goal trail with Sheffield Wednesday》编译整理。查看原文