朴茨茅斯12人伤缺 莫西尼奥或被迫启用青年球员

朴茨茅斯主帅约翰·莫西尼奥在周二晚客场对阵狼队之前面临严重的人员短缺：共有12名球员因伤缺阵，一线队仅有18名非门将球员可用。据《The News》报道，他甚至可能无法在莫利纽克斯填满替补席。

伤病名单在周六之后进一步拉长。科尔比·比晓普在客场1比0战胜诺维奇的赛前热身中膝盖受伤，与康纳·肖内西、乔什·墨菲、本吉·阿瑟、托马斯·沃丁厄姆、弗兰科·乌梅、凯西·安德森、约翰·斯威夫特、康纳·奥格威、泰奥·辛格、马克·科兹诺夫斯基和卢克·布鲁克-史密斯一同进入伤停名单。比晓普的膝伤程度仍在评估中，预计不会出战狼队。

最近两场比赛，莫西尼奥已将丹尼尔·别利察和本·基利普两名门将列入替补名单。此前他不愿召回外租至贝辛斯托克、霍克斯和普尔的奇内杜·阿古、迈克尔·阿尼和纳撒尼尔·奇奥马，U18梯队的二年级学员阿什顿·赛泽也是备选。如今随着12人伤缺，他可能不得不将这些年轻人纳入客场名单。狼队目前排名第八。

莫西尼奥曾明确表示，不会“为了凑数”而提拔年轻球员。他说：“我们不想在不会派球员上场的情况下，只是为了填满替补席。”他提到，在谢菲尔德联一役中，把学院球员放在替补席上积累经验可以接受，但他随后自问是否会真的派其上场，答案是“不会”。

对于外租小将，莫西尼奥强调从非联赛球队到英冠的跨度“非常非常大”。他说：“把小孩放进一线队对积累经验很好，但真把他扔上场，可能在他职业生涯还没开始时就把它毁掉。”他评价赛泽随威尔士U19表现出色，但坦言：“如果你问他是否准备好体验英冠足球，老实说我不这么认为——我想保护他，就像我想保护球队一样。”

奇奥马、阿古和阿尼三名一年级职业球员目前租借在南部联赛超级南区，比英冠低五个级别。赛泽所在的U18队周六主场1比2不敌韦康比，八场不败就此终结。

谈到比晓普，莫西尼奥说：“只要不是真正让他无法出场的情况，他绝对不可能自己退出竞争。他很硬朗，在我执教这里的大部分时间里都带伤上阵。”他还表示，比晓普的缺阵影响了球队对阵诺维奇时的调整，原本比晓普肯定会替补登场，球队也能做出几次不同的换人。

本文根据The News, Portsmouth (chief sports writer)的报道《#Pompey's player shortage has forced John Mousinho to have a rethink - and turn to youth for Wolves.》编译整理。查看原文