赫瓦林斯卡武汉夺冠后坦言：我只是个普通人

波兰选手玛雅·赫瓦林斯卡在周日的武汉公开赛决赛中以2-6、6-4、6-2逆转索奈·卡尔塔尔，夺得个人职业生涯首个WTA1000级别冠军。赛后她表示，这个冠军滋味很甜，但自己仍未完全意识到已经夺冠。

24岁的赫瓦林斯卡今年从相对默默无闻一跃成为女子网坛焦点。她在法网以世界排名第114位的身份出战，此前职业生涯仅有6场WTA正赛胜利，却在巴黎将这一数字翻倍，成为历史上第三位在正赛首秀即打进法网决赛的女球员，前两位是伊冯·古拉贡（1971年）和克里斯·埃弗特（1973年）。她也是近40年来第三位以世界前100之外排名打进大满贯决赛的女球员，另外两位是塞雷娜·威廉姆斯和艾玛·拉杜卡努。

赫瓦林斯卡是左手持拍，依靠创造力和细腻的场上技巧而非纯力量取胜。她在法网期间把巴黎的红土当作自己的棋盘，用聪明的打法打开角度，也让公众看到了她的巨大天赋。

不过，突如其来的关注并不容易应对。从法网到美网之间，她只取得了一场胜利。她在夺冠后对WTAtennis.com说：“这对我来说非常艰难。现在对我来说是完全不同的世界。网球还是一样的，但场外完全不同了。”

在武汉夺冠后，赫瓦林斯卡坦言：“滋味很甜，我不得不承认。我仍然没有意识到我赢了。感觉很特别，因为在出色的法网之后，我经历了一些艰难时刻。我觉得人们对我也很粗暴，这也对我造成了影响。我只是个普通人。”

她还透露，自己长期以来一直怀疑这种非传统的打法能否在最高水平立足。她在武汉赛后新闻发布会上说：“我不确定我的打法能否与世界上最好的选手竞争，因为它不太常见。我认为那是我最大的疑问。”如今她已是WTA1000冠军和大满贯决赛选手，世界排名升至职业生涯新高的第11位，首次进入前20。

赫瓦林斯卡表示，本赛季初她的目标是进入前100，现在可以带着超额完成的成绩进入休赛期。“我的目标是今年进入前100，所以我觉得我做得相当不错，”她说，“但我觉得我的比赛和我自己还有很多需要改进的地方。”

本文根据Tennis Now的报道《Chwalinska Recounts Tough Times After Wuhan Triumph: “I’m Just a Human”》编译整理。查看原文