库斯伯特伤愈复出，切尔西6-2大胜热刺

切尔西队长埃琳·库斯伯特在周日于斯坦福桥对阵托特纳姆热刺的比赛中伤愈复出，球队以6-2取胜。这名中场在6月随国家队比赛时膝盖受伤，此后一直进行康复训练，本场第60分钟后替补登场时受到切尔西球迷的热烈欢迎。

库斯伯特今年8月从上一任队长米莉·布赖特手中接过队长袖标，但直到球队本赛季第10场比赛才首次出场。她登场仅一分钟后，劳伦·詹姆斯就打入球队第三球，随后舍克·努斯肯又攻入第四球。

“有点疯狂，有点混乱！”库斯伯特赛后说，“我上场后我们很快就进球了，这多少让人放松了一些。在高压力比赛中替补登场总是很难，但我享受在场上的每一分钟，也享受回到斯坦福桥。当我们踢成那样时，这里是个有趣的地方。”

为了恢复比赛状态，库斯伯特经历了四个半月的密集康复训练。她表示自己一度以赛季开局为目标，但恢复过程中遇到几次挫折，如今已经五周过去。“说实话，我感觉自己准备好了，”她说，“球队表现出色时自己只能在场边，这很难受，虽然看着很棒，但我只想上场帮助球队。”

库斯伯特还谈到队内竞争。本周球队只有一场比赛，训练中的竞争会很激烈，她认为想要首发位置就必须拿出表现。“这就是我在切尔西待了这么久的原因，我享受竞争。中场和全场各个位置都有很多优秀球员在竞争，我在压力下反而能发挥得更好。”她还笑称自己上场后吃到黄牌，“这也是一种产生影响的方式！”

谈到主教练索尼娅·邦帕斯托，库斯伯特说管理25名国脚并不容易。“我不羡慕主教练的决定，那是她的工作。作为球员，我们要尽可能让她的工作更难做，整个赛季我们都需要每一个人。”她表示接下来赛程艰难，在下一个国际比赛日之前还有八场比赛，每个人都会得到机会，关键是要准备好抓住它。

库斯伯特还描述了邦帕斯托对训练标准的要求：“索尼娅每天都对训练提出要求。她推动你，想要球队做到最好，她很无情。她要求每一秒都高位逼抢，如果场上的人做不到，她就会从坐在场边的人那里得到。”

本文根据Chelsea Football Club的报道《Cuthbert on her return and 'ruthless' Bompastor | News | Official Site》编译整理。查看原文